The Rolling Stones — Short And Curlies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Short And Curlies" van The Rolling Stones.
Songteksten
Too bad she’s got you by the balls
You can’t get free at all
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin'
Like thunder
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s got you by the balls
You can’t break loose at all
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin' like thunder
And you’re trapped like a rat in a hole
It’s too bad, she’s got you by the balls
She’s nailed you to the wall
Oh, it’s a shame
Ah but it’s funny
She crashed your car
She spend your money
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s grabbed a handful
And you can’t get away from it all
It’s too bad, oo, and it’s painful
And you can’t break away from this stall
And you can’t get away from it all
It’s too bad
She’s got you by the balls
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin' blue murder
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s got you by the balls
It’s too bad, she’s got you by the balls
It’s too bad, she’s got you by the balls
She’s got you by the…
It’s too bad, it’s too bad
It’s too bad, it’s too bad
So sad, so sad
Songtekstvertaling
Jammer dat ze je bij je ballen heeft.
Je kunt helemaal niet vrij komen
Ze heeft je naam.
Ze heeft je nummer.
Je schreeuwt.
Als donder
En je kunt er niet aan ontsnappen.
Jammer, ze heeft je bij je ballen.
Je kunt helemaal niet loskomen.
Ze heeft je naam.
Ze heeft je nummer.
Je schreeuwt als een donder
En je zit gevangen als een rat in een gat
Jammer, ze heeft je bij je ballen.
Ze heeft je aan de muur vastgespijkerd.
Oh, het is een schande
Maar het is grappig.
Ze verongelukte je auto.
Ze geeft je geld uit.
En je kunt er niet aan ontsnappen.
Jammer, ze heeft een handvol gepakt.
En je kunt er niet aan ontsnappen.
Het is jammer, oo, en het is pijnlijk.
En je kunt niet ontsnappen aan deze stal.
En je kunt er niet aan ontsnappen.
Jammer.
Ze heeft je bij je ballen.
Ze heeft je naam.
Ze heeft je nummer.
Je screamin ' blue murder
En je kunt er niet aan ontsnappen.
Jammer, ze heeft je bij je ballen.
Jammer, ze heeft je bij je ballen.
Jammer, ze heeft je bij je ballen.
Ze heeft je bij de…
Het is jammer, het is jammer.
Het is jammer, het is jammer.
Zo triest, zo triest