The Rolling Stones — Sad Sad Sad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad Sad Sad" van The Rolling Stones.
Songteksten
Fling you out into orbit
No one’s going to hear you shout
And fools aren’t going to follow
You don’t send the sleaze about
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
The elephant’s in the bedroom
Throwing all his weight about
And I’m locked in the bathroom
Your screaams are gonna drown me out
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
I got a cold chill
I get a cool thrill
Are you ready for the gilded cage
Are you ready for the tears of rage
Come on baby, don’t let them drown you out
Now you’re sad sad sad
Sad sad sad
Sad sad sad
But you’re gonna be fine
You’re gonna be fine
You’re gonna be fine…
Songtekstvertaling
Ik gooi je in een baan om de aarde.
Niemand zal je horen schreeuwen.
En dwazen zullen niet volgen.
Je stuurt de smeerlap niet rond.
Nu ben je verdrietig verdrietig
Treurig treurig
Treurig treurig
Maar het komt goed met je.
De olifant is in de slaapkamer.
Al zijn gewicht in de schaal leggen
En ik zit opgesloten in de badkamer.
Je zwendels zullen me verdrinken.
Nu ben je verdrietig verdrietig
Treurig treurig
Treurig treurig
Maar het komt goed met je.
Ik heb een koude rilling.
Ik krijg een koele kick
Ben je klaar voor de vergulde kooi
Ben je klaar voor de tranen van woede
Kom op schatje, laat ze je niet verdrinken.
Nu ben je verdrietig verdrietig
Treurig treurig
Treurig treurig
Maar het komt goed met je.
Het komt wel goed.
Het komt wel goed.…