The Rolling Stones — Out Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Tears" van The Rolling Stones.
Songteksten
I can’t feel
Feel a thing
I can’t shout
I can’t scream
Breathe it out
Breathe it in All this love
From within
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears
Out of tears
I won’t drink
I won’t eat
I can’t hear
I won’t speak
Let it out
Let it in All this pain
From within
And I just can’t pour my heart out
To another living thing
I’m a whisper
I’m a shadow
But I’m standing up to sing
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears, yes I am
I won’t cry, I swear my eyes are dry
I’m out of tears
I won’t cry, I’m going to tell you why
I’m out of tears
Out of tears
Out of tears
Let it out
From within
Some you lose
Some you win
I can drift
I can dream
Til I float
Off your screen
And I just can’t pour my heart out
To another living thing
I’m a whisper
I’m a shadow
But I’m standing up to sing
I won’t cry when you say goodbye
I’m out of tears
I won’t die when you wave goodbye
I’m out of tears
Out of tears
I won’t cry, I swear my eyes are dry
I’m out of tears
Out of tears
I won’t cry, I’m going to tell you why
I’m out of tears
Out of tears
Out of tears
Songtekstvertaling
Ik voel niets.
Voel iets.
Ik kan niet schreeuwen.
Ik kan niet schreeuwen.
Adem het uit.
Adem het in al deze liefde
Van binnenuit
Ik zal niet huilen als je afscheid neemt.
Ik heb geen tranen meer.
Ik zal niet sterven als je vaarwel zwaait
Ik heb geen tranen meer.
Uit Tranen
Ik drink niet.
Ik eet niet.
Ik hoor niets.
Ik zeg niets.
Laat het eruit.
Laat het in al die pijn
Van binnenuit
En ik kan gewoon mijn hart er niet uit gieten
Naar een ander levend ding
Ik ben een fluistering.
Ik ben een schaduw
Maar ik sta op om te zingen
Ik zal niet huilen als je afscheid neemt.
Ik heb geen tranen meer.
Ik zal niet sterven als je vaarwel zwaait
Ik heb geen tranen meer.
Ik zal niet huilen, Ik zweer dat mijn ogen droog zijn.
Ik heb geen tranen meer.
Ik zal niet huilen, Ik zal je vertellen waarom
Ik heb geen tranen meer.
Uit Tranen
Uit Tranen
Laat het eruit.
Van binnenuit
Sommige verlies je.
Sommige win je
Ik kan drift
Ik kan dromen
Tot ik zwef
Van je scherm
En ik kan gewoon mijn hart er niet uit gieten
Naar een ander levend ding
Ik ben een fluistering.
Ik ben een schaduw
Maar ik sta op om te zingen
Ik zal niet huilen als je afscheid neemt.
Ik heb geen tranen meer.
Ik zal niet sterven als je vaarwel zwaait
Ik heb geen tranen meer.
Uit Tranen
Ik zal niet huilen, Ik zweer dat mijn ogen droog zijn.
Ik heb geen tranen meer.
Uit Tranen
Ik zal niet huilen, Ik zal je vertellen waarom
Ik heb geen tranen meer.
Uit Tranen
Uit Tranen