The Rocky Fortune — Dandelion Farmer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandelion Farmer" van The Rocky Fortune.
Songteksten
Now there’s all sorts of farmers growing lots of different crops
Wheat and oats, canola, corn, and barley, spuds and hops
They’re chugging on their tractors, working each and every day
But I’m a different kind of farmer; I do things a different way
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
I’ve heard a joke or two been made about my farming style
I get those scoffs at the coffee shops and just meet 'em with a smile
Cuz I ain’t in for profits, it don’t matter what I make
Whatever this world wants to give is all I’ll ever take
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
The dandiest ones around
Take care not to work to hard, remember not to pout
And if it keeps your fleet afloat that’s what it’s all about
Anarchist agrarian, best friend of the bees
I’m a dandelion farmer, humble harvester of weeds
I’m a dandelion farmer like my father before me
I’m a dandelion farmer and my land’s a yellow sea
I’m a dandelion farmer but nothing gets me down
Cuz my dandelions are…
Songtekstvertaling
Nu zijn er allerlei boeren die veel verschillende gewassen verbouwen.
Tarwe en haver, canola, maïs, gerst, Piepers en hop
Ze drinken op hun tractors, werken elke dag.
Maar ik ben een ander soort Boer, Ik doe dingen op een andere manier.
Ik ben een paardenbloem Boer, net als mijn vader voor mij.
Ik ben een paardenbloem boer en mijn land is een gele zee
Ik ben een paardenbloem boer, maar niets houdt me tegen.
Want mijn paardenbloemen zijn…
Ik heb een paar grappen gehoord over mijn landbouwstijl.
Ik krijg die spotjes in de coffeeshops en ontmoet ze met een glimlach.
Het maakt niet uit wat ik verdien.
Wat deze wereld wil geven is alles wat ik ooit zal nemen.
Ik ben een paardenbloem Boer, net als mijn vader voor mij.
Ik ben een paardenbloem boer en mijn land is een gele zee
Ik ben een paardenbloem boer, maar niets houdt me tegen.
Want mijn paardenbloemen zijn…
De mooiste die er zijn.
Zorg ervoor dat je niet te hard werkt, vergeet niet te pruilen
En als het je vloot overeind houdt, gaat het daar allemaal om.
Anarchist agrariër, beste vriend van de bijen
Ik ben een paardenbloem Boer, nederige oogstmachine van onkruid
Ik ben een paardenbloem Boer, net als mijn vader voor mij.
Ik ben een paardenbloem boer en mijn land is een gele zee
Ik ben een paardenbloem boer, maar niets houdt me tegen.
Want mijn paardenbloemen zijn…