The Rockfords — Spiral songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spiral" van The Rockfords.

Songteksten

A frozen celestial mother
Raises a child of stone
Teardrops at a daughter lost
When she tasted the needle alone
A naïve angel you were
My faded Polaroid serene
On a carousel of endless time
Now that you’re gone
I see the sadness
I know it was wrong
A desire for madness She feels nothing but this emptiness
It’s a far cry from innocence
And neon street smacked friends
See she sold her soul cheaply scheming and now that you’re gone
I see the sadness
I know it was wrong
A desire for madness She feels nothing but this emptiness
And the shallow promises they lie
Exhaling for the last time
Tell me was it worth it
To desert this life, to desert this life

Songtekstvertaling

Een bevroren Hemelse Moeder
Brengt een kind van steen op
Tranen op een verloren dochter
Toen ze de naald alleen proefde
Je was een naïeve engel.
Mijn vervaagde Polaroid serene
Op een draaimolen van eindeloze tijd
Nu je weg bent
Ik zie het verdriet
Ik weet dat het verkeerd was.
Een verlangen naar waanzin ze voelt niets anders dan deze leegte
Het is verre van onschuldig.
En neon street sloeg vrienden.
Ze heeft haar ziel goedkoop gekonkel verkocht en nu ben je weg.
Ik zie het verdriet
Ik weet dat het verkeerd was.
Een verlangen naar waanzin ze voelt niets anders dan deze leegte
En de logen die zij beloven
Uitademen voor de laatste keer
Zeg me of het het waard was.
Om dit leven te verlaten, om dit leven te verlaten