The Rocketboys — Walk Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Away" van The Rocketboys.

Songteksten

I could tell you I love you
But that wouldn�t mean much coming from here.
Cause all my past and my futures are starting to look
Just like I do in the mirror
I can write down every thought that I have
And I can line them up in perfect rows
I can offer you an eloquent poem
I could deliver you a beautiful prose
And I’ll tell you that I love my brothers
And I’ll tell you that I love my sisters enough
When it all washes out in the water
I�m gonna walk away
I never meant to mislead you
Or even to feed with what you wanted to hear
I never wanted to hurt you
I could shout it from upon a mountain top
I can whisper from a valley below
It doesn�t matter where I begin
All that matters is the end of the road
And I tell you that I love my brothers
And I tell you that I love my sisters enough
When it all washes out in the water
I�m gonna walk away
I�m gonna walk away
Instrumental
I�m gonna walk away
And I tell you that I love my brothers
And I tell you that I love my sisters enough
When it all washes up in the water
I�m gonna walk away
And I tell you that I love my brothers
And I tell you that I love my sisters enough
When it all washes up in the water
I�m gonna walk away

Songtekstvertaling

Ik kan je vertellen dat ik van je hou.
Maar dat zou hier veel betekenen.
Want al mijn verleden en mijn toekomst beginnen te lijken
Net zoals ik in de spiegel doe.
Ik kan elke gedachte opschrijven die ik heb.
En ik kan ze in perfecte rijen opstellen.
Ik kan je een welsprekend gedicht aanbieden.
Ik kan je een mooi proza bezorgen.
En Ik zal je vertellen dat ik van mijn broers hou.
En Ik zal je vertellen dat ik genoeg van mijn zussen hou.
Als alles in het water uitspoelt
Ik ga weg.
Ik wilde je niet misleiden.
Of om zich te voeden met wat je wilde horen.
Ik wilde je nooit pijn doen.
Ik zou het kunnen roepen vanaf een bergtop
Ik kan fluisteren vanuit een vallei beneden
Het maakt niet uit waar ik begin.
Het enige dat telt is het einde van de weg.
En ik zeg je dat ik van mijn broers hou.
En ik zeg je dat ik genoeg van mijn zussen hou.
Als alles in het water uitspoelt
Ik ga weg.
Ik ga weg.
Instrument
Ik ga weg.
En ik zeg je dat ik van mijn broers hou.
En ik zeg je dat ik genoeg van mijn zussen hou.
Als alles in het water spoelt
Ik ga weg.
En ik zeg je dat ik van mijn broers hou.
En ik zeg je dat ik genoeg van mijn zussen hou.
Als alles in het water spoelt
Ik ga weg.