The Rocketboys — Sights and Sounds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sights and Sounds" van The Rocketboys.

Songteksten

I was young,
Listening to all the sounds,
With my ear upon the ground,
Listening for truth.
And all I heard was good.
Then there we were
Watching all those burning lights
Take over the empty night,
And taking us home.
And all we saw was good.
And I took it all in And buried it deep underground.
Oh, I never thought I would need to Remember those sights or those sounds.
Then I went away
For a year to this day,
Looking for or should I say,
Losing myself.
But all I wanted was to be good.
Now I feel like I’m screaming
But you don’t hear it.
I’m waving but you can’t see it.
So I’m giving in.
And all I want is to be.
I took it all in And buried it deep underground.
I never thought I would need to Remember those sights or those sounds.

Songtekstvertaling

Ik was jong.,
Luisteren naar alle geluiden,
Met mijn oor op de grond,
Luisteren naar de waarheid.
En alles wat ik hoorde was goed.
Toen waren we daar.
Kijken naar al die brandende lichten
Neem de lege nacht over,
En ons naar huis brengen.
En alles wat we zagen was goed.
En ik nam het allemaal in me op en begroef het diep onder de grond.
Ik had nooit gedacht dat ik die bezienswaardigheden of die geluiden zou moeten onthouden.
Toen ging ik weg.
Voor een jaar tot op de dag van vandaag,
Op zoek naar of moet ik zeggen,
Mezelf verliezen.
Maar ik wilde alleen maar goed zijn.
Nu voel ik me alsof ik schreeuw.
Maar je hoort het niet.
Ik zwaai, maar je ziet het niet.
Dus ik geef toe.
En alles wat ik wil is zijn.
Ik heb het diep onder de grond begraven.
Ik had nooit gedacht dat ik die bezienswaardigheden of die geluiden zou moeten onthouden.