The Rocket Summer — So Far Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Far Away" van The Rocket Summer.

Songteksten

Try until you finally say you’re watching this whole town
You’re making my heart bleed, it shows it by your frown
And I’m already sure that money you will listen and I will be the same
It’s time to wait for her
Choking on six silly ways
Made my seats hit the way
Now we feel there will be another day ride
Now it’s time
I’ve come to clear my mind
The same same old way back until you come
You’re so far away
You’re so far away back from this Sunday
(So far away)
You’re so far away you’re so far behind don’t see this Sunday
Through the days I’m wrecked cause I don’t know myself
Through the days I’m wrecked cause I don’t know myself
Through these moments I’ll keep rocking to these lies
So from here we’ll make another lie
To make you there to make you mine
Time it kills me everyday just asking you to stay
Just trying to find my way, it happens everyday
I’m reaching to the stars, I’m reaching to the sky
My mind it fades away
I’m sick today for her
Choking on six stupid ways
Made my seats hit the way
Now we feel there will be another day ride
Now it’s time
I’ve come to clear my mind
The same same old way back until you come
You’re so far away
You’re so far away back from this Sunday
(So far away)
You’re so far away you’re so far behind don’t see this Sunday
Through the days I’m wrecked cause I don’t know myself
Through the days I’m wrecked cause I don’t know myself
Through these moments I’ll keep rocking to these lies
So from here we’ll make another lie
To make you there to make you mine
Alright

Songtekstvertaling

Probeer het tot je eindelijk zegt dat je de hele stad in de gaten houdt.
Je laat mijn hart bloeden, het laat het zien aan je frons.
En ik ben er al zeker van dat het geld je zal luisteren en Ik zal hetzelfde zijn
Het is tijd om op haar te wachten.
Stikken op zes Dwaze manieren
Mijn stoelen raakten de weg.
Nu voelen we dat er nog een dagrit komt.
Nu is het tijd.
Ik ben gekomen om mijn gedachten vrij te maken.
Dezelfde oude weg terug totdat je komt
Je bent zo ver weg.
Je bent zo ver weg van deze zondag.
(Zo ver weg)
Je bent zo ver weg. je loopt zo ver achter.
Door de dagen heen ben ik kapot omdat ik mezelf niet ken.
Door de dagen heen ben ik kapot omdat ik mezelf niet ken.
Door deze momenten zal ik blijven schommelen naar deze leugens.
Dus vanaf hier maken we nog een leugen.
Om je daar te maken zodat je van mij bent.
Het wordt tijd dat ik elke dag vraag of je wilt blijven.
Ik probeer mijn weg te vinden, het gebeurt elke dag.
Ik reik naar de sterren, ik reik naar de hemel
Mijn geest vervaagt
Ik ben ziek vandaag voor haar.
Stikken op zes STOMME manieren
Mijn stoelen raakten de weg.
Nu voelen we dat er nog een dagrit komt.
Nu is het tijd.
Ik ben gekomen om mijn gedachten vrij te maken.
Dezelfde oude weg terug totdat je komt
Je bent zo ver weg.
Je bent zo ver weg van deze zondag.
(Zo ver weg)
Je bent zo ver weg. je loopt zo ver achter.
Door de dagen heen ben ik kapot omdat ik mezelf niet ken.
Door de dagen heen ben ik kapot omdat ik mezelf niet ken.
Door deze momenten zal ik blijven schommelen naar deze leugens.
Dus vanaf hier maken we nog een leugen.
Om je daar te maken zodat je van mij bent.
Goed