The Rocket Summer — My Typical Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Typical Angel" van The Rocket Summer.
Songteksten
That’s okay, I don’t care
I can’t rememeber what happened there
somethin about you said you loved me you’d go with me anywhere
I dont care, I don’t mind
you only broke my heart
my life revolved around you
why did you leave?
what made you do it?
gaze into the daze
I came back, you weren’t there
what happened to those times we shared?
I don’t know, I guess they’re gone,
Somehow I knew that all along
You were fake, theres no mistake
in that it’s better your away from me but still I think it seems so hard for me to see
gaze into the daze
what you see there had to be okay
see it’s not so bad when your gone
you left me sad but no more turning back
Things just might get perfect again
I will be sad, so dont come back acting sad
Did you care? yeah whoah
Today I’m alone and now I know that I’ll be fine
even without you by my side
but I can’t believe you left me there
'I love you’is what you said the day before
you packed your things and left
gaze into the daze
what you see there had to be okay
see it’s not so bad when your gone,
you left me sad, but no more going back
things just might get perfect again
I will be sad so dont come back acting sad
Did you care? whoah
I will never say I want you again
I will never wait so I suggest you stay away
I will never say I want you again
I will never wait
stay away
away
why’d you do this to me?
why’d you do this to me? whoah yeah
Songtekstvertaling
Dat geeft niet.
Ik kan me niet herinneren wat daar gebeurd is.
je zei dat je van me hield. je zou overal met me meegaan.
Kan me niet schelen.
je hebt alleen mijn hart gebroken.
mijn leven draaide om jou.
waarom ben je weggegaan?
waarom deed je het?
kijk in de daze
Ik kwam terug, jij was er niet.
Wat is er gebeurd met die tijden die we deelden?
Ik denk dat ze weg zijn.,
Op de een of andere manier wist ik dat al die tijd
Je was nep, er is geen vergissing.
in die zin is het beter dat je weg bent van mij maar toch denk ik dat het zo moeilijk voor mij om te zien
kijk in de daze
wat je daar ziet, moet in orde zijn.
het is niet zo erg als je weg bent.
je liet me verdrietig achter, maar niet meer omkeren.
Misschien wordt alles weer perfect.
Ik zal verdrietig zijn, dus kom niet verdrietig terug.
Kon het je wat schelen? Ja.
Vandaag ben ik alleen en nu Weet ik dat het goed komt.
zelfs zonder jou aan mijn zijde
maar ik kan niet geloven dat je me daar achterliet.
'Ik hou van je' is wat je de dag ervoor zei
je pakte je spullen en ging weg.
kijk in de daze
wat je daar ziet, moet in orde zijn.
het is niet zo erg als je weg bent.,
je liet me verdrietig achter, maar niet meer teruggaan.
misschien wordt alles weer perfect.
Ik zal verdrietig zijn, dus kom niet verdrietig terug.
Kon het je wat schelen? whoah
Ik zal nooit meer zeggen dat ik je wil.
Ik zal nooit wachten dus ik stel voor dat je wegblijft.
Ik zal nooit meer zeggen dat ik je wil.
Ik zal nooit wachten.
blijf uit de buurt.
verderop
waarom heb je me dit aangedaan?
waarom heb je me dit aangedaan? Ja.