The Roches — Instead I Chose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instead I Chose" van The Roches.
Songteksten
I had that chance to fall in love
The life dance around myself
As if I am the shadow, nearly ended
But I never took the chance
Instead I chose to stay in a nutshell and be a nut
I had that chance to fall in love
The thing is, I didn’t think it was worth it anymore
Responsibilities spoke louder, I guess
Instead, I chose to walk the other way and be here
I had that chance to leave this mess
But isn’t it funny how I stayed put
Saddled up and harnessed caught horse
Instead I chose to call it love, this hard drive
I am riding into the sunset
Riding into the sunset
Riding into the sunset
Songtekstvertaling
Ik had die kans om verliefd te worden.
The life dance around myself
Alsof ik de schaduw ben, bijna geëindigd
Maar ik heb het risico niet genomen.
In plaats daarvan koos ik ervoor om in een notendop te blijven en een noot te zijn
Ik had die kans om verliefd te worden.
Ik dacht dat het het niet meer waard was.
Verantwoordelijkheden spraken luider, denk ik.
In plaats daarvan koos ik ervoor om de andere kant op te lopen en hier te zijn.
Ik had de kans om deze puinhoop te verlaten.
Maar is het niet grappig hoe ik daar bleef?
Opgezadeld en gehard gevangen paard
In plaats daarvan koos ik ervoor om het liefde te noemen, deze harde schijf
Ik rijd de zonsondergang tegemoet.
Rijden in de zonsondergang
Rijden in de zonsondergang