The Roches — Can We Go Home Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can We Go Home Now" van The Roches.
Songteksten
Woke up alone in a strange bed
Lookin' around, shakin' my head
Pulled my boots on, went downstairs
She was sitting in one of the chairs
«Can we go home now?», was what I said
She looked at me and said, «We are home»
Matter with you I nearly forgot
The difference between what is and what’s not
Plenty of sky, castles of sand
Sea 'n' stars busted my hand
Can we go home now? I’ve had enough
She looked at me and said, «Tough luck, suck»
Watchin' TV the whole day through
Bough bending low with nothin' to do Sun gone down the railroad track
Breathing a cry when she comes back
Can we go home now? I wanna go home
She looked away and said, «Please stay»
Songtekstvertaling
Werd alleen wakker in een vreemd bed.
Rondkijken, mijn hoofd schudden
Trok mijn laarzen aan, ging naar beneden
Ze zat in een van de stoelen.
"Kunnen we nu naar huis gaan?", was wat ik zei
Ze keek me aan en zei:»
Ik was het bijna vergeten.
Het verschil tussen wat is en wat niet.
Veel lucht, kastelen van zand
Sea ' N ' stars brak mijn hand
Kunnen we nu naar huis? Ik heb er genoeg van.
Ze keek me aan en zei:»
De hele dag TV kijken
Bough buigt laag met niets om te doen zon gaat over de spoorlijn
Adem een huilend als ze terugkomt
Kunnen we nu naar huis? Ik wil naar huis.
Ze keek weg en zei:»