The Roc Project — Never (Past Tense) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never (Past Tense)" van The Roc Project.
Songteksten
Yo Shock man people be comin up to me sayin
Yo man, what’s up with the Underground, man?
You guys old school, new school, R&B or hip-hop?
What should I tell em?
Now this is not your average everyday rap song
We won’t be rockin bells that go a ding and a dong
The bass drummer hipper won’t be lingering on Check out the way we kick it on the microphone
The funky beat is playin and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The drums are ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, you like the way we swing
Well listen close and make sure you don’t miss a thing
Don’t you know that we’re the microphone masters
Known to MC’s as the raw dog bastards
We bust rhymes, and write everyday
So listen close, to the things that we say
Triple-slippin MC’s will get verbally raped
We’ll send you home with that look on your face
And just rock this, you can’t stop this
Ah just rock this, try and clock this (try and clock this)
The funky beat is playing and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The funky drums is ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, ya like the way we swing (ya like the way we swing)
Cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
I hope you do, cause if you don’t it don’t mean a thing
See we don’t play for other hip-hop crews, it’s not about you
We do the things that we wanna do We’re MC’s to please the loyal followers
But you you’re just a sucker hip-hop borrower
Your real name is probably Bradworth or Bennett
Your verbal baggage ain’t got nuthin in it You think that you’re rockin but you’re not hip-hoppin
So you best stop jockin at the masters
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
Yeah, cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
The Queen told you that you’re nothing but an underling
We’re talkin trash, we kick it kind of cocky
You can’t deny it though the drums are good and sloppy
The funky beat is playin and we’re swingin along
The Underground is rockin with the hip-hop song
The funky drums are ringin with the serious tone
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, like the way we swing (they like the way we swing)
Cause America, likes the way we swing
You’re triple-slippin you’re triple-slippin
You’re triple-slippin (yo man) you rhyme like a school teacher
About convincing as a preacher, who smokes reefer
Why don’t you give it up just put the mic down
Get out of town with that noise, this is the underground
Not your average everyday rap crew
You can tell by the things we say the things that we do The funky beat is playin and we’re swing along
Ah clock this y’all, we’re on the microphone
Ah MC’s, you like the way we swing (ya like the way we swing)
Cause America, ahh, likes the way we swing
And ya don’t stop
MC’s… they don’t know
MC’s… they don’t know
MC’s… they don’t know
MC’s… what I know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… they don’t know
DJ’s… what I know
See we have no time for suckers
Who bite with their lowers and their uppers
We came here to play and what we really wanna say
is MC’s, why don’t you take the chill pill
You really need to listen to the way we spill
ah these rhymes, we don’t have time to drop a dime
Everytime a sucker thief gets away with a line
Their mouths keep suckin cause they ain’t got nothin
But they best stop FUCKIN with the masters
MC’s, you like the way we swing (you like the way we swing)
Yeah, cause America, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Cause Africa, likes the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Cause down in Australia, they love the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Yo, cause Zimbabwe, likes the way we swing (and ya don’t stop)
Ahh, MC’s, you like the way we swing
Cause over in the Phillipines, they love the way we swing
Yeah, MC’s, you like the way we swing
Don’t you know the UK y’all, likes the way we swing
Ahh, MC’s, hah you like the way we swing
Even in Cleveland, they like the way we swing
MC’s, you like the way we swing
Japan, likes the way we swing
(Kick it Shock) and ya don’t stop
Ah keep on gonna rock til we hit the top
Ah one time, in your mind y’all
Get busy, get busy, get busy, get busy…
Songtekstvertaling
Er komen mensen naar me toe die zeggen:
Yo man, wat is er met de ondergrondse, man?
Zijn jullie old school, new school, R&B of hip-hop?
Wat moet ik ze vertellen?
Dit is niet je dagelijkse rap nummer.
We zullen niet rockin bells that go a ding and a dong zijn
De bass drummer hipper zal niet blijven hangen zoals we het op de microfoon trappen
The funky beat is playin and we ' re swing along
The Underground is rockin with the hip-hop song
De trommels rinkelen met de serieuze toon
We zitten op de microfoon.
AH MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Luister goed en zorg dat je niets mist.
Weet je niet dat wij de microfoonmeesters zijn?
Bekend bij MC ' s als de Raw dog bastards
We breken rijmpjes, en schrijven elke dag
Dus luister goed naar de dingen die we zeggen.
Triple-slippin MC ' s worden verbaal verkracht.
We sturen je naar huis met die blik op je gezicht.
Je kunt dit niet tegenhouden.
Ah gewoon rock dit, probeer en klok dit (probeer en klok dit)
De funky beat speelt en we swingen mee
The Underground is rockin with the hip-hop song
De funky drums rinkelen met de serieuze toon
We zitten op de microfoon.
AH MC ' s, Ya like The way we swing (ya like The way we swing)
Want Amerika houdt van de manier waarop we swingen
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Ik hoop het, want als je het niet doet, betekent het niets.
We spelen niet voor andere hiphopploegen, het gaat niet om jou.
We doen de dingen die we willen doen We zijn MC ' s om de trouwe volgelingen te behagen
Maar je bent gewoon een zuigende hip-hop lener.
Je echte naam is waarschijnlijk Bradworth of Bennett.
Je verbale bagage zit er niet in. je denkt dat je rockt, maar je bent niet hip-hoppin.
Dus je kunt jockin beter stoppen bij de masters.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen)
Ja, want Amerika houdt van de manier waarop we swingen.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen)
De Koningin vertelde je dat je niets anders bent dan een ondergeschikte.
We praten over afval, we schoppen het een beetje eigenwijs.
Je kunt het niet ontkennen, al zijn de drums goed en slordig.
The funky beat is playin and we ' re swing along
The Underground is rockin with the hip-hop song
De funky drums rinkelen met de serieuze toon.
We zitten op de microfoon.
Ah MC ' s, zoals we swingen)
Want Amerika houdt van de manier waarop we swingen
Je bent triple-slippin je bent triple-slippin
Je rijmt als een leraar.
Over overtuigend als predikant, die reefer rookt
Waarom geef je het niet op zet de microfoon neer
Ga de stad uit met dat lawaai, dit is de ondergrondse.
Niet je gemiddelde dagelijkse rap crew.
Je kunt zien aan de dingen die we zeggen ... de dingen die we doen ... de funky beat is playin en we swingen mee.
We zitten op de microfoon.
AH MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen)
Want Amerika houdt van de manier waarop we swingen.
En je stopt niet
MC ' s weten het niet.
MC ' s weten het niet.
MC ' s weten het niet.
MC ' s... wat ik weet
DJ ' s... ze weten het niet
DJ ' s... ze weten het niet
DJ ' s... ze weten het niet
DJ ' s ... wat ik weet
We hebben geen tijd voor sukkels.
En degenen die bijten in de toppen van hun zakken.
We kwamen hier om te spelen en wat we echt willen zeggen
is MC ' s, waarom neem je niet de chill pil
Je moet echt luisteren naar de manier waarop we morsen.
ah deze rijmpjes, we hebben geen tijd om een cent te laten vallen
Elke keer als een dief weg komt met een lijn
Hun monden blijven zuigen omdat ze niets hebben.
Maar ze kunnen beter stoppen met de meesters te kloten.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen)
Ja, want Amerika houdt van de manier waarop we swingen.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Want Afrika, houdt van de manier waarop we swingen
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Want in Australië houden ze van de manier waarop we swingen.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Zimbabwe houdt van de manier waarop we swingen.)
Ahh, MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Want in de Phillipines houden ze van de manier waarop we swingen.
Ja, MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Ken je het Verenigd Koninkrijk niet?
Ahh, MC ' s, hah je houdt van de manier waarop we swingen
Zelfs in Cleveland houden ze van de manier waarop we swingen.
MC ' s, Je houdt van de manier waarop we swingen
Japan, houdt van de manier waarop we swingen
En je stopt niet
Blijf rocken tot we boven zijn.
Ah een keer, in je gedachten jullie allemaal
Aan de slag, aan de slag, aan de slag, aan de slag.…