The Road Vikings — Full Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Moon" van The Road Vikings.

Songteksten

Full speed I’m running late
Gotta go gotta get it up, no time to waste
Voices call me from where I don’t know
Something has ahold of me
I can’t seem to shake it free
It’s hard to realize
You can see it burning in my eyes
Blasting past a hundred miles an hour
Dark forces want to steal my two-wheel power
The Grim Reaper is right on my tail
Red and blue lights are all around
Death would have to strike me down
It’s hard to realize
You can see it burning in my eyes
Full moon rising, I’ll be riding tonight
Full moon glowing, keeps me going all night
Head low, eyes up high
Star blurring through the sky
I feel my engine start to burn
Flames explode between my thighs
Ears break from piston cries
Too many count on my return
It’s hard to realize
You can see it burning in my eyes

Songtekstvertaling

Ik ben al laat.
Ik moet het omhoog krijgen, geen tijd te verliezen
Stemmen bellen me van waar ik het niet weet.
Iets heeft me te pakken.
Ik kan het niet losschudden.
Het is moeilijk te realiseren
Je ziet het branden in mijn ogen.
Hij vloog 160 km per uur.
Duistere krachten willen mijn tweewielige kracht stelen.
Magere Hein zit vlak achter me.
Rode en blauwe lichten zijn overal
De dood zou me neer moeten slaan.
Het is moeilijk te realiseren
Je ziet het branden in mijn ogen.
Volle maan komt op, Ik zal vanavond rijden
Volle maan gloeit, Houdt me de hele nacht bezig
Hoofd laag, ogen hoog
Ster die door de hemel blaast
Ik voel mijn motor branden.
Vlammen exploderen tussen mijn dijen
De oren breken van het huilen van de zuiger
Te veel rekenen op mijn terugkeer
Het is moeilijk te realiseren
Je ziet het branden in mijn ogen.