The Riverboat Gamblers — Sleep Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Tonight" van The Riverboat Gamblers.
Songteksten
Atom bombs and foreign tongues.
Hold my breath until I’m blue.
Politics and talking shit,
wrap it up and give back to you.
I said NO, NO! that ain’t right.
I can’t sleep tonight,
Stupid things, they have done for sure.
Exasperating.well you gotta know, know, know.
I’m sorry for harshing your buzz.
Lights out, Why are you so sore?
Bed time, like you, I’m poor.
If I say you win, will you go, go go?
You say you will, but do you gotta move so slow?
I’m sorry for harshing your buzz.
I don’t get you people. Just leave me alone!
You say that you love me, but you hate my home!
I don’t like him either, but he’s just a clone!
Your acting like I put him there,
took him to lunch and then paid, paid to watch you cry.
It’s alright CALM DOWN!!!
Songtekstvertaling
Atoombommen en vreemde tongen.
Hou mijn adem in tot ik Blauw ben.
Politiek en onzin uitkramen.,
pak het in en geef het terug.
Ik zei nee, nee! dat klopt niet.
Ik kan vannacht niet slapen.,
Stomme dingen hebben ze zeker gedaan.
Ergerlijk.je moet het weten, weten, weten.
Het spijt me dat ik je humeur heb verstoord.
Licht uit, waarom ben je zo boos?
Bedtijd, net als jij, Ik ben arm.
Als ik zeg dat je wint, ga je dan?
Je zegt Van wel, maar moet je zo langzaam bewegen?
Het spijt me dat ik je humeur heb verstoord.
Ik snap jullie niet. Laat me met rust.
Je zegt dat je van me houdt, maar je haat mijn huis.
Ik mag hem ook niet, maar hij is maar een kloon.
Je doet alsof ik hem daar heb neergezet.,
ik nam hem mee uit lunchen en betaalde om je te zien huilen.
Rustig maar.!!