The Riverboat Gamblers — Dead From the Neck Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead From the Neck Up" van The Riverboat Gamblers.

Songteksten

Shake that basket, baby, bat that eye
Just keep it, girl, you’ll never have to try
Looking good’s a tool you use to get along
You dress so wrong
Never look healthy, I always look sick
I never get picked last 'cause I never get picked
Better take my pills just to keep me strong
You dress so wrong
Better get a check-up
I think you’re dead from the neck up
Better get a check-up
I think you’re dead from the neck up
I think you’re dead. I think you’re dead
Talkin' nonsense, baby, talkin' fast
You’re reading all my looks to see if I got cash
Never read your books? I hope your looks stay strong
You dress so wrong
Never look healthy, I always look sick
I never get picked last 'cause I never get picked
Better take my pills just to keep me strong
You dress so wrong
Better get a check-up
I think you’re dead from the neck up
Better get a check-up
I think you’re dead from the neck up
I think you’re dead. I think you’re dead
Hey! I think you’re dead
Better check you’re head
'Cause you’re dead, dead, dead
Better check you’re head
'Cause you’re dead, dead, dead
Better check you’re head
'Cause you’re dead, dead, dead
Better check you’re head
'Cause you’re dead, dead, dead
You’re dead. You’re dead

Songtekstvertaling

Schud met die mand, baby, sla met dat oog
Hou het maar, meisje, je hoeft het nooit te proberen.
Er goed uitzien is een hulpmiddel dat je gebruikt om met elkaar om te gaan
Je kleedt je zo verkeerd.
Ik zie er altijd ziek uit.
Ik word nooit als laatste gekozen omdat ik nooit gekozen word.
Neem mijn pillen maar om me sterk te houden.
Je kleedt je zo verkeerd.
Ik ga even kijken.
Ik denk dat je dood bent vanaf je nek.
Ik ga even kijken.
Ik denk dat je dood bent vanaf je nek.
Ik denk dat je dood bent. Ik denk dat je dood bent.
Onzin, baby, praat snel.
Je leest al mijn blikken om te zien of ik geld heb.
Heb je je boeken nooit gelezen? Ik hoop dat je uiterlijk sterk blijft.
Je kleedt je zo verkeerd.
Ik zie er altijd ziek uit.
Ik word nooit als laatste gekozen omdat ik nooit gekozen word.
Neem mijn pillen maar om me sterk te houden.
Je kleedt je zo verkeerd.
Ik ga even kijken.
Ik denk dat je dood bent vanaf je nek.
Ik ga even kijken.
Ik denk dat je dood bent vanaf je nek.
Ik denk dat je dood bent. Ik denk dat je dood bent.
Hey! Ik denk dat je dood bent.
Kijk maar of je hoofd er is.
Want je bent dood, dood, dood
Kijk maar of je hoofd er is.
Want je bent dood, dood, dood
Kijk maar of je hoofd er is.
Want je bent dood, dood, dood
Kijk maar of je hoofd er is.
Want je bent dood, dood, dood
Je bent dood. Je bent dood.