The Rising — Lie To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lie To Me" van The Rising.

Songteksten

What are you waiting for
The vision of a perfect world?
Where everyone is good and everything is beautiful
Well I won’t be the one
My hand will not hold you down again
And I don’t want to lose this way
So don’t you lie to me and tell me I’m the only one
When life has knocked you down
Nothing can replace my love
Lose yourself in me and I promise not to give you up But you won’t change and I just can’t stay the same
The night is over and done
The memory that I left behind
These games are killing me The silence and the misery
Well I won’t be the one
My hand will not hold you down again
And I don’t want to lose this way
Don’t you lie to me and tell me I’m the only one
When life has knocked you down
Nothing can replace my love
Lose yourself in me and I promise not to give you up But you won’t change and I just can’t stay the same
And I just can’t stay the same
Don’t you lie to me and tell me I’m the only one
When life has knocked you down
Nothing can replace my love
Lose yourself in me and I promise not to give you up But you won’t change and I just can’t stay the same
So don’t you lie to me and tell me I’m the only one
When life has knocked you down
Nothing can replace my love
Lose yourself in me and I promise not to give you up But you won’t change and I just can’t stay the same
And I just can’t stay the same

Songtekstvertaling

Waar wacht je op?
De visie van een perfecte wereld?
Waar iedereen goed is en alles mooi is
Nou, Ik zal niet degene zijn die
Mijn hand zal je niet meer vasthouden.
En Ik wil niet zo verliezen.
Dus lieg niet tegen me en zeg me dat ik de enige ben.
Als het leven je neergeslagen heeft
Niets kan mijn liefde vervangen
Verlies jezelf in mij en ik beloof je niet op te geven maar je zult niet veranderen en ik kan gewoon niet hetzelfde blijven
De nacht is voorbij en voorbij
De herinnering die ik achterliet
Deze spelletjes doden me de stilte en de ellende
Nou, Ik zal niet degene zijn die
Mijn hand zal je niet meer vasthouden.
En Ik wil niet zo verliezen.
Lieg niet tegen me en zeg me dat ik de enige ben.
Als het leven je neergeslagen heeft
Niets kan mijn liefde vervangen
Verlies jezelf in mij en ik beloof je niet op te geven maar je zult niet veranderen en ik kan gewoon niet hetzelfde blijven
En ik kan gewoon niet hetzelfde blijven
Lieg niet tegen me en zeg me dat ik de enige ben.
Als het leven je neergeslagen heeft
Niets kan mijn liefde vervangen
Verlies jezelf in mij en ik beloof je niet op te geven maar je zult niet veranderen en ik kan gewoon niet hetzelfde blijven
Dus lieg niet tegen me en zeg me dat ik de enige ben.
Als het leven je neergeslagen heeft
Niets kan mijn liefde vervangen
Verlies jezelf in mij en ik beloof je niet op te geven maar je zult niet veranderen en ik kan gewoon niet hetzelfde blijven
En ik kan gewoon niet hetzelfde blijven