The Riptides — Killer Klowns from Outer Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killer Klowns from Outer Space" van The Riptides.
Songteksten
I saw a flying saucer last night
It fell out of the sky
And crashed into my lawn
These dudes were all dressed up like evil creepy clowns
What the fuck is going on?
Killer klowns, killer klowns from outer space
They got their cotton candy guns
N' their evil fuckin grins
It makes me wanna piss my pants
Don’t wanna be a hero. I’d rather fuckin run
If given half the chance
I wish they’d go back to where they came from
N' now they’re here and everyone’s gonna DIE DIE DIE DIE
Songtekstvertaling
Ik zag een vliegende schotel gisteravond.
Het viel uit de lucht
En neergestort in mijn gazon
Die gasten waren verkleed als enge, enge clowns.
Wat is er aan de hand?
Killer klowns, killer klowns from outer space
Ze hebben hun suikerspin geweren.
Met hun slechte grijns.
Het laat me in m ' n broek pissen.
Ik wil geen held zijn. Ik vlucht nog liever.
Als u de helft van de kans krijgt
Ik wou dat ze teruggingen naar waar ze vandaan kwamen.
Nu zijn ze hier en gaat iedereen dood.