The Rigs — We All Fall Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We All Fall Down" van The Rigs.
Songteksten
Brother, can you lend me your breath
'Cause I’m drowning, there’s no air left
Sister, can I look through your eyes
'Cause the darkness has swallowed my sight
Just ashes on the ground
Rings and rosies round
We all fall down
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
Mother, can you lend me your tears
'Cause mine have dried from the heat of these fears
Father, can you give me your heart
'Cause I need to feel the blood of home near
Just ashes on the ground
Rings and rosies round
We all fall down
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
Wait, I know its been a long road
prodigals don’t always come home
but I’ll be alright
Just wait, I’m between shadows and sunlight
But your love gets me through dark nights
And I’ll be alright
Yeah I’ll be alright
Songtekstvertaling
Broer, kun je me je adem lenen?
Want ik verdrink, er is geen lucht meer.
Zuster, mag ik door je ogen kijken?
Want de duisternis heeft mijn zicht verzwolgen
As op de grond
Ringen en watjes rond
We vallen allemaal
Wacht, ik weet dat het een lange weg was.
wonderkinderen komen niet altijd thuis.
maar ik red me wel.
Wacht, ik zit tussen schaduwen en zonlicht
Maar jouw liefde helpt me door donkere nachten
En ik red me wel.
Ja, ik red me wel.
Moeder, kun je me je tranen lenen?
Want de mijne zijn opgedroogd uit de hitte van deze angsten .
Vader, kunt u me uw hart geven?
Want ik moet het bloed van thuis voelen in de buurt
As op de grond
Ringen en watjes rond
We vallen allemaal
Wacht, ik weet dat het een lange weg was.
wonderkinderen komen niet altijd thuis.
maar ik red me wel.
Wacht, ik zit tussen schaduwen en zonlicht
Maar jouw liefde helpt me door donkere nachten
En ik red me wel.
Ja, ik red me wel.
Wacht, ik weet dat het een lange weg was.
wonderkinderen komen niet altijd thuis.
maar ik red me wel.
Wacht even, ik zit tussen schaduwen en zonlicht.
Maar jouw liefde helpt me door donkere nachten
En ik red me wel.
Ja, ik red me wel.