The Rigs — Suicide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide" van The Rigs.

Songteksten

I’d follow you into the flame,
We can dance where embers lay,
When the fires gone,
We’ll still be burning.
I’d Follow you into the sea,
And we can drown in ecstasy,
When the air is gone,
We’ll still be breathing.
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise.
Let time just go away,
Let tomorrow be today,
Let the past and future die,
There’s still be you and I.
Just to look into your eyes,
Just to feel your skin on mine,
Just to taste your lips,
I’d give you my life.
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise.

Songtekstvertaling

Ik zou je volgen in de vlam,
We kunnen dansen waar kolen liggen,
Als de branden verdwenen zijn,
We zullen nog steeds branden.
Ik zou je volgen in de zee,
En we kunnen verdrinken in extase,
Als de lucht weg is,
We blijven ademen.
Jij bent mijn zelfmoord.,
I love, I love you more than life,
Je Houdt me vast als het graf en ik,
Sta op.
Laat de tijd gewoon verdwijnen.,
Laat morgen vandaag zijn.,
Laat het verleden en de toekomst sterven,
Jij en ik zijn er nog.
Gewoon om in je ogen te kijken.,
Om jouw huid op de mijne te voelen,
Gewoon om je lippen te proeven,
Ik zou je mijn leven geven.
Jij bent mijn zelfmoord.,
I love, I love you more than life,
Je Houdt me vast als het graf en ik,
Sta op, Sta op,
Jij bent mijn zelfmoord.,
I love, I love you more than life,
Je Houdt me vast als het graf en ik,
Sta op, Sta op,
Jij bent mijn zelfmoord.,
I love, I love you more than life,
Je Houdt me vast als het graf en ik,
Sta op, Sta op,
Jij bent mijn zelfmoord.,
I love, I love you more than life,
Je Houdt me vast als het graf en ik,
Sta op.