The Rifles — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van The Rifles.
Songteksten
So far away from me to see
When no relief is at the door terminally
I’ve no intention to sing a sad song
But everything I wanna say never felt so wrong
And every hour in my day feels like a week
Those days you find yourself in a place without a light…
Sometimes you might find you feel a little like
You’re on the wrong side of life
Where’s no light. But it’s gonna turn around
Sometime so nevermind
The place you thought you’d never be Close to the bone but still too far away to see
You’ve got the voice and all the intention
But your head wont’t pay your heart no attention
And your heart just won’t relay the news down to your feet
'My my' what a silly thing to think you’re the only one what you thinking of
'My my' what a silly thing to think you’re the only one to feel lonely
Songtekstvertaling
Zo ver weg van mij om te zien
Wanneer er geen verlichting bij de deur is, terminaal
Ik ben niet van plan om een droevig lied te zingen
Maar alles wat Ik wil zeggen, voelde nooit zo verkeerd.
En elk uur in mijn dag voelt als een week
Die dagen vind je jezelf op een plek zonder licht…
Soms voel je je een beetje als ...
Je staat aan de verkeerde kant van het leven.
Waar geen licht is. Maar het draait wel om.
Soms zo laat
De plek waarvan je dacht dat je nooit dicht bij het bot zou zijn maar nog steeds te ver weg om te zien
Je hebt de stem en de intentie
Maar je hoofd let niet op je hart.
En je hart zal het nieuws niet aan je voeten doorgeven.
'My my my' wat dom om te denken dat je de enige bent waar je aan denkt
"My my my" wat dom om te denken dat je de enige bent die zich eenzaam voelt