The Rifles — Repeated Offender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repeated Offender" van The Rifles.
Songteksten
Not one of my kind of people though that? s part of our lives
Not one of the type of things that I like to do with my time
And I don? t see and don? t believe he? ll ever get it right? really?
Not one of my kind of people
dont want group aggrovation he? s always there on the case
Love is not your vocation but like to get in the face
Of everybody here who looks you up a funny way? really?
Not one of my kind of people
Now don? t you pretend that when you wake in the morning
Your lying to yourself it will happen again
Repeated offender you should come with a warning
Its embarrassing for all of your friends.
(Thanks to Kat for these lyrics)
Songtekstvertaling
Niet een van mijn soort mensen? deel van ons leven
Niet een van de dingen die ik graag doe met mijn tijd.
En ik don? zie je en don? niet te geloven? krijg je het ooit goed? echt?
Niet een van mijn soort mensen.
wil je geen groepsverkrachting? hij is er altijd bij.
Liefde is niet je roeping, maar wil je in het gezicht.
Van iedereen hier die je op een grappige manier opzoekt? echt?
Niet een van mijn soort mensen.
Nu don? doe alsof als je ' s morgens wakker wordt.
Je liegt tegen jezelf. het zal weer gebeuren.
Recidivist je moet komen met een waarschuwing
Het is gênant voor al je vrienden.
(Dank aan Kat voor deze teksten)