The Rides — Can't Get Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get Enough" van The Rides.
Songteksten
So many dark roads, so many heartaches gone by
Sad souvenir, can’t count a dog even try
I was lost in the shadows close to the end
I thought I’d never find another friend
And I can’t get enough of loving you
Can’t get you out of my mind
And I can’t get enough of loving you
Hope that I’d hold you this time
When I least expected you walked in the room
And then you touched me, babe
And my sadness was through
You’re there in the moonlight and in the morning sun
One thing I can tell you, babe, the best is yet to come
And I can’t get enough of loving you
Can’t get you out of my mind
Can’t get enough of loving you
Hope that I’d keep you this time
All of my sadness and all of my pain
Needs to be washed away or they’ll drive me insane
All it takes is your whisper, the brush of your kiss
Will make me forget about everything but this
And I can’t get enough of loving you
Can’t get you out of my mind
Can’t get enough of loving you
Hope that I’d keep you this time
I can’t get enough of loving you
I can’t get you out of my mind
And I can’t get enough of loving you
Hope that I’d hold you this time
Songtekstvertaling
Zoveel donkere wegen, zoveel hartzeer voorbij gegaan
Triest souvenir, ik kan zelfs geen hond tellen.
Ik was verloren in de schaduw dicht bij het einde.
Ik dacht dat ik nooit een andere vriend zou vinden.
En ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
En ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik hoop dat ik je deze keer zou vasthouden.
Toen ik je het minst verwachtte, liep je de kamer binnen.
En toen raakte je me aan, schat.
En mijn verdriet was voorbij
Je bent daar in het maanlicht en in de ochtendzon
Eén ding kan ik je vertellen, schat, het beste moet nog komen.
En ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik hoop dat ik je deze keer zou houden.
Al mijn verdriet en al mijn pijn
Moet weggespoeld worden of ik word er gek van.
Alles wat nodig is is je fluistering, de borstel van je kus
Zal me alles laten vergeten behalve dit.
En ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik hoop dat ik je deze keer zou houden.
Ik krijg er geen genoeg van om van je te houden.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
En ik kan er niet genoeg van krijgen om van je te houden.
Ik hoop dat ik je deze keer zou vasthouden.