The Rick Parnell Band — Ticket On a Plane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ticket On a Plane" van The Rick Parnell Band.
Songteksten
Verses:
I would be there
If I could be here
but I am nowhere
to be found
I would hold you
If I could find you
And I would never
hold you down
There are places
I’ve never been to
Where even when it rains
The weather’s fine
When I find you
I know I’ll be there
Where the water
tastes like wine
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 2:
I’d like to be near
Another hemisphere
A warmer breeze
pushing my back
If I knew you
I’d hold on to you
Sip cool drinks
and share a laugh
There are places
That I could show you
Where people smile
Though times are bad
With you with me
I know I will be
Happy with every
thing I have
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself again
Verses 3:
Living will be easy
When you are with me
The world looks better
When we share
All those places
We’ve never been to
Will be right here
And we’ll be there
Final Chorus:
Gonna stop taking poison for the pain
Wash my troubles down the drain
Buy a ticket on a plane
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself
Fly somewhere to be myself again
Songtekstvertaling
Vers:
Ik zou er zijn.
Als ik hier kon zijn
maar ik ben nergens.
te vinden
Ik zou je vasthouden.
Als ik je kon vinden
En ik zou nooit
hou je vast.
Er zijn plaatsen.
Ik ben er nog nooit geweest.
Waar zelfs als het regent
Het weer is prima.
Als ik je vind
Ik weet dat ik er zal zijn.
Waar het water
smaakt naar wijn
Stop met het nemen van vergif voor de pijn
Was mijn problemen door de afvoer.
Koop een ticket in een vliegtuig
Vlieg ergens heen om mezelf weer te zijn.
Verzen 2:
Ik wil graag in de buurt zijn.
Andere hemisfeer
Een warmere Wind
mijn rug duwen
Als ik je kende ...
Ik zou je vasthouden.
Frisdrank nippen
en deel een lach
Er zijn plaatsen.
Dat ik je kan laten zien
Waar mensen lachen
Hoewel de tijden slecht zijn
Met jou mee.
Dat Weet ik.
Gelukkig met elke
wat ik heb
Stop met het nemen van vergif voor de pijn
Was mijn problemen door de afvoer.
Koop een ticket in een vliegtuig
Vlieg ergens heen om mezelf weer te zijn.
Verzen 3:
Het leven zal makkelijk zijn.
Als je bij mij bent
De wereld ziet er beter uit.
Wanneer we delen
Al die plaatsen
We zijn er nog nooit geweest.
Zal hier zijn.
En we zullen er zijn.
Laatste Refrein:
Stop met het nemen van vergif voor de pijn
Was mijn problemen door de afvoer.
Koop een ticket in een vliegtuig
Vlieg ergens heen om mezelf te zijn.
Vlieg ergens heen om mezelf te zijn.
Vlieg ergens heen om mezelf weer te zijn.