The RH Factor — A Place songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Place" van The RH Factor.

Songteksten

5 Miles To Empty
Brownstone
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh baby
Can we sit down and talk for a minute
You know that we’ve got a few things
We need to work out, oh yeah
You can, spare me all your sorry details
Had enough of all your lies
And my silence cries
Hurry, hurry, quick, quick
I need a man who’s gonna do me right
Hurry, hurry, quick, quick
Somebody who will surely satisfy
When I think of your love
It only makes me stop and wonder
Truly why, oh why
Oh, Why would you make me cry, oh baby
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love, babe
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love
We spend so much time
We’re always fighting desperately trying for love
We know won’t last much longer, no, no, but baby
Such a waste of time when we’re praying though
Some are saying that we won’t last much longer than a day
No, no, no, no, no
Hurry, hurry, quick, quick
I need a man who’s gonna do me right
Hurry, hurry, quick, quick
Somebody who is gonna satisfy my needs, yeah
When I think of your love
It only makes me stop and wonder
Truly why, oh why
Oh, why would you make me cry, oh baby
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love, babe
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love
5 miles to a empty
My heart is running low
5 miles to empty
My heart is running low
Hurry, hurry, quick, quick
Oh, I need a man who will promise to always do right
Hurry, hurry, quick, quick
Oh, looking for someone who’s gonna satisfy
When I think of your love
It only makes me stop and wonder
Truly why, oh why
Why would you make me cry, oh baby
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love, babe
5 miles to empty
My heart is running low, whoa
I need a good man to fill me up
I need a good man to give me love
Five miles to empty (fade away

Songtekstvertaling

5 Mijl Te Legen
Brownstone
Oh ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Oh yeah, oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh baby
Kunnen we even praten?
Je weet dat we een paar dingen hebben.
We moeten trainen.
Dat kun je wel, bespaar me al je zielige details.
Ik heb genoeg van al je leugens.
En mijn stilte huilt
Snel, snel, snel, snel
Ik heb een man nodig die me goed gaat doen.
Snel, snel, snel, snel
Iemand die zeker tevreden zal zijn
Als ik aan je liefde denk
Het laat me stoppen en me afvragen
Echt Waarom, oh waarom
Oh, waarom zou je me laten huilen, Oh baby
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven, schat
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven.
We brengen zoveel tijd door.
We vechten altijd wanhopig om liefde.
We weten dat het niet lang meer zal duren, nee, nee, maar baby
Zonde van de tijd als we bidden.
Sommigen zeggen dat we het niet veel langer dan een dag volhouden.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Snel, snel, snel, snel
Ik heb een man nodig die me goed gaat doen.
Snel, snel, snel, snel
Iemand die aan mijn behoeften voldoet.
Als ik aan je liefde denk
Het laat me stoppen en me afvragen
Echt Waarom, oh waarom
Oh, waarom zou je me laten huilen, Oh baby
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven, schat
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven.
5 mijl naar een lege
Mijn hart raakt op.
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op.
Snel, snel, snel, snel
Ik heb een man nodig die belooft altijd goed te doen.
Snel, snel, snel, snel
OH, op zoek naar iemand die tevreden zal zijn
Als ik aan je liefde denk
Het laat me stoppen en me afvragen
Echt Waarom, oh waarom
Waarom zou je me laten huilen?
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven, schat
5 mijl te legen
Mijn hart raakt op, whoa
Ik heb een goede man nodig om me te vullen.
Ik heb een goede man nodig om me liefde te geven.
Vijf mijl te legen (fade away