The Revivalists — Ride the Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride the Earth" van The Revivalists.
Songteksten
Melting in my living room I can’t beat the heat
These women in my neighborhood are burning up the street
Tank tops shorts and flip flops so much love to spare
Imagine her in waist high grass with a flower in her hair
Come away
You won’t find a better day
The city’s burning up my brain
You’ve been dying since your birth come on ride the earth
Time passes days grow shorter the kids are back in school
I’ll keep you safe and warm as summer winds turn cool
Long sleeves trees with red leaves look like they’re on fire
I’ll lay you down in a mountain bed so I can take you higher
Come away
You won’t find a better day
The city’s burning up my brain
You’ve been dying since your birth so come on ride the earth
We believe there’s time to spare
We’ll be fine come what may
European woman with the storm cloud eyes
Is your beauty a reality or a natural disguise
We’re sleeping here at the summit 'cause we got no place to go So lay your love upon me under eight inches of snow
Come away
We won’t find a better day
The city’s burning up my brain
Ou’ve been dying since your birth so come on ride the earth
Songtekstvertaling
Smelt in mijn woonkamer ik kan de hitte niet verslaan
Deze vrouwen in mijn buurt branden in de straat.
Korte broeken en slippers zoveel liefde te missen
Stel je haar voor in taille hoog gras met een bloem in haar haar
Kom mee.
Je zult geen betere dag vinden.
De stad verbrandt mijn hersenen.
Je bent al stervende sinds je geboorte kom op de aarde
De tijd gaat voorbij de dagen worden korter de kinderen zijn terug op school
Ik zal je veilig en warm houden als de zomerwind koel wordt
Lange mouwen bomen met rode bladeren lijken in brand te staan
Ik leg je in een bergbed zodat ik je hoger kan brengen.
Kom mee.
Je zult geen betere dag vinden.
De stad verbrandt mijn hersenen.
Je bent al stervende sinds je geboorte dus kom op de aarde
We geloven dat er tijd over is.
Het komt wel goed.
Europese vrouw met de ogen van de stormwolk
Is je schoonheid een realiteit of een natuurlijke vermomming
We slapen hier op de top want we kunnen nergens heen dus geef me je liefde onder de 8 centimeter sneeuw
Kom mee.
We zullen geen betere dag vinden.
De stad verbrandt mijn hersenen.
Je bent al stervende sinds je geboorte dus kom op de aarde