The Reunion Show — Television songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Television" van The Reunion Show.

Songteksten

Look at me, I’m on the tele-v
How could this be, it’s me on channel 3
Shiny shoes, and shiny hair
My stylist told me what to wear
She said to smile and look real thin
Oh woah oh woah
Is anybody watching me?
Or will I disappear?
Is anybody holding on me?
Am I wasting my time?
I want it, you need it
Come on baby, let’s conceive it
If I fail, will you try?
Oh, no! Don’t turn the channel off
Knock, knock, that’s me on the other side
Put your hand on the screen, that’s me you see
I’m trapped behind this glass
I’m trapped right in a box
But that that’s me, right on the the tele-v

Songtekstvertaling

Kijk me aan, Ik ben op de tele-v
Hoe kan dit? Ik ben het op Kanaal 3.
Glimmende schoenen en glanzend haar
Mijn stylist vertelde me wat ik moest dragen.
Ze zei dat je moest lachen en er heel dun uit moest zien.
Oh woah oh woah
Houdt iemand me in de gaten?
Of zal ik verdwijnen?
Houdt iemand me vast?
Verspil ik mijn tijd?
Ik wil het, Jij hebt het nodig.
Kom op schatje, laten we zwanger worden
Als ik faal, probeer je het dan?
Oh, nee! Zet het kanaal niet uit
Klop, klop, dat ben ik aan de andere kant.
Leg je hand op het scherm.
Ik zit vast achter dit glas.
Ik zit vast in een doos.
Maar dat ben ik, precies op de tele-v