The Resistance — Slugger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slugger" van The Resistance.
Songteksten
Can’t stop these thoughts that race through my mind
Some things I just can’t let go Like, why didn’t you say that shit to my face?
Instead you leave my hatred to grow
Just the thought of What you said behind my back
Lessons learned from the sound
When I snap your neck
Did you ever stop to think for a second?
Did you ever feel you crossed the line?
I’m sure you thought you had your reasons
I’m all out of forgiveness
Now vengeance is mine!
Just the thought of What you said behind my back
Lessons learned from the pain
When I strike you down!
So here is a presence you can’t ignore
I’ve come to start a war!
Toe to toe just to settle a score
I’ve come to start a war!
I wage a war that’s fueled by your treason
I’m pretty sure you won’t survive
I just wish you’d shut your mouth sometimes
Well never mind
Here I come
Gunning for your life!
Just the thought of What you said behind my back
Lessons learned from the pain
When I strike you down!
Strike you down!
Just the thought of What you said behind my back
Lessons learned from the sound
When I snap your neck
So here is a presence you can’t ignore
I’ve come to start a war!
I’ve come to start a war
Toe to toe just to settle a score
I’ve come to start a war!
Songtekstvertaling
Ik kan die gedachten niet tegenhouden die door mijn hoofd gaan.
Sommige dingen die ik niet los kan laten, waarom zei je dat niet in mijn gezicht?
In plaats daarvan laat je mijn haat groeien.
Alleen de gedachte aan wat je achter mijn rug om zei.
Lessen geleerd uit het geluid
Als ik je nek breek
Heb je wel eens nagedacht?
Heb je ooit het gevoel gehad dat je te ver ging?
Ik weet zeker dat je dacht dat je je redenen had.
Ik heb geen vergiffenis meer.
Nu is de wraak aan mij!
Alleen de gedachte aan wat je achter mijn rug om zei.
Lessen geleerd van de pijn
Als ik je neer sla!
Dus hier is een aanwezigheid die je niet kunt negeren
Ik ben gekomen om een oorlog te beginnen!
Toe aan toe om een rekening te vereffenen.
Ik ben gekomen om een oorlog te beginnen!
Ik voer een oorlog die gevoed wordt door jouw verraad.
Ik ben er vrij zeker van dat je het niet zal overleven.
Ik wou dat je soms je mond hield.
Laat maar.
Ik kom eraan.
Het op je leven gemunt!
Alleen de gedachte aan wat je achter mijn rug om zei.
Lessen geleerd van de pijn
Als ik je neer sla!
Sla je neer!
Alleen de gedachte aan wat je achter mijn rug om zei.
Lessen geleerd uit het geluid
Als ik je nek breek
Dus hier is een aanwezigheid die je niet kunt negeren
Ik ben gekomen om een oorlog te beginnen!
Ik ben gekomen om een oorlog te beginnen.
Toe aan toe om een rekening te vereffenen.
Ik ben gekomen om een oorlog te beginnen!