The Resistance — Expand or Expire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expand or Expire" van The Resistance.
Songteksten
Outside my shell I’m dead
Reality is a hard earned truth
Hiding in the shadows,
Lying to myself
Same shit, different day
In this circle I’m safe
Delusions de luxe
There’s no peace of mind
Only a road to salvation
Pierced by the needle of life
That fucking whore of desire,
Just won’t leave me be To escape the lies, that I’ve become
I inhale you’re life
Look at me now, as I expand to expire
To you all I’ll reveal my darkest desire…
Veins of the broken
A fragile son of a whore
Born with an awful itch
That turns my insides out
Repetition feeds my failure
Rewinding to rescue
There’s no peace of mind
Only a road to salvation
Pierced by the needle of life
That fucking whore of desire,
Just won’t leave me be To escape the lies, that I’ve become
I inhale you’re life
Look at me now, as I expand to expire
To you all I’ll reveal my darkest desire…
Songtekstvertaling
Buiten mijn schild ben ik dood.
Realiteit is een hard verdiende waarheid
Verborgen in de schaduw,
Tegen mezelf liegen
Zelfde shit, andere dag
In deze cirkel ben ik veilig.
Waanideeën de luxe
Er is geen gemoedsrust.
Alleen een weg naar verlossing
Pierced door de naald van leven
Die verdomde hoer van verlangen,
Laat me niet alleen om aan de leugens te ontsnappen, die ik ben geworden
Ik inhaleer je leven.
Kijk me nu aan, als ik uitga om te vervallen.
Aan jullie allen zal ik mijn donkerste verlangen onthullen…
Aderen van de gebroken
Een fragiele hoerenzoon.
Geboren met een vreselijke jeuk
Dat windt me op.
Herhaling voedt mijn falen
Terugspoelen om te redden
Er is geen gemoedsrust.
Alleen een weg naar verlossing
Pierced door de naald van leven
Die verdomde hoer van verlangen,
Laat me niet alleen om aan de leugens te ontsnappen, die ik ben geworden
Ik inhaleer je leven.
Kijk me nu aan, als ik uitga om te vervallen.
Aan jullie allen zal ik mijn donkerste verlangen onthullen…