The Residents — Skratz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skratz" van The Residents.
Songteksten
The bedposts are cool to the touch
The sheets are crumpled into an Oldenburg
Three hairs curled over his undershirt
A spare tire rolled under his overshirt
But … Scratz, scratz, scratz, scratz
(Dirty Fingernail)
Ollie wasn’t young like he was last night
Scratz, scratz, scratz, scratz
(Dirty Fingernails)
The sheets still showed the yellow spot
Ann ran her tongue along the ridges by the Gulf
Thoughts slipped into valleys
Concealed by dense Mexicali underbush hair
A flag ran up his pole
And waved firmness with wings
But … Scratz, scratz, scratz, scratz
(Dirty Fingernails)
Ollie wasn’t at all as young like he was last night
Scratz, scratz, scratz, scratz
(Dirty Fingernails)
The sheets still showed the yellow spot
Songtekstvertaling
De bedposten zijn koel tot de aanraking
De lakens zijn verkreukeld tot een Oldenburg.
Drie haren gekruld over zijn onderbroek
Een reserveband rolde onder zijn overshirt.
Maar ... Scratz, scratz, scratz, scratz
(Vuile Vingernagel)
Ollie was niet zo jong als gisteravond.
Scratz, scratz, scratz, scratz
(Vuile Nagels)
De lakens lieten nog steeds de gele vlek zien.
Ann liep haar tong langs de richels bij de Golf
Gedachten glipten de valleien in
Verborgen door dichte Mexicali haar
Een vlag rende op zijn paal.
En hij zwaait met vleugels
Maar ... Scratz, scratz, scratz, scratz
(Vuile Nagels)
Ollie was helemaal niet zo jong als gisteravond.
Scratz, scratz, scratz, scratz
(Vuile Nagels)
De lakens lieten nog steeds de gele vlek zien.