The Residents — Edweena songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Edweena" van The Residents.

Songteksten

Coming onto column nation is a gracious thing
A stirring and a whirring and a broken widower’s pain;
It’s causing easy ought to just leave a lust alone
But when a friend has shrunken skin where do you throw the bone?
Do you throw the bone?
Do you throw the bone?
Do you throw the bone?
Do you throw the bone?
The matter that’s been spoken to’s a fragrant little thing
It’s open and was known to need a token diamond ring
The matter that’s been spoken to’s a fragrant little thing
It’s open and was known to need a token diamond ring
It’s open and was known to need a token diamond ring
It’s open and was known to need a token diamond ring
Investing space without a place;
Confusing grace with outer space
Alala la la la
Alala la la la
To please the breeze you freeze the seize
Combat disease and bend the knees;
And if explicit matters naught
Extend the grin -- but don’t get caught
Now Uncle Remus, Uncle Remus
Where have you been we say
We saw the end of Uncle Mend
And turn into into today
But now they say there’s room no more
For such a friendly friendly whore
But now they say there’s room no more
For such a friendly whore
Yes, Easter Island isn’t my land coming home once more
But a sentence existing inside of a rhyme
Is only just a token left spoken in time
Can tomorrow be more than the end of today?
Or do posies just bloom for the feel of a May?
Or do posies just bloom for the feel of a May?
Investing space without a place;
Confusing grace with outer space
Alala la la la
Alala la la la
The way is a never for severing two
Beginnings are endings for all but a few

Songtekstvertaling

Kolonne worden is een gracieus iets.
Een roeren en een zoemend en een gebroken weduwnaar pijn;
Het veroorzaakt makkelijk zou een lust met rust moeten laten.
Maar als een vriend zijn huid gekrompen heeft ... waar gooi je dan het bot heen?
Gooi je het bot?
Gooi je het bot?
Gooi je het bot?
Gooi je het bot?
Er is gesproken over een geurig dingetje.
Het is open en stond erom bekend dat het een token diamanten ring nodig had.
Er is gesproken over een geurig dingetje.
Het is open en stond erom bekend dat het een token diamanten ring nodig had.
Het is open en stond erom bekend dat het een token diamanten ring nodig had.
Het is open en stond erom bekend dat het een token diamanten ring nodig had.
Investeren van ruimte zonder plaats;
Grace verwarren met de ruimte
Alala la la la
Alala la la la
Om de wind te plezieren bevries je de pluk
Ziekte bestrijden en knieën buigen;
En als expliciet niets uitmaakt
Strek de grijns uit, maar laat je niet pakken.
Oom Remus, Oom Remus.
Waar ben je geweest?
We zagen het einde van Oom Mend.
En veranderen in vandaag
Maar nu zeggen ze dat er geen plaats meer is.
Voor zo ' n vriendelijke hoer.
Maar nu zeggen ze dat er geen plaats meer is.
Voor zo ' n vriendelijke hoer.
Ja, Paaseiland is niet mijn land om weer thuis te komen.
Maar een zin bestaande in een rijm
Is slechts een teken dat nog gesproken wordt in de tijd
Kan morgen meer zijn dan het einde van vandaag?
Of bloeien posies gewoon voor het gevoel van een Mei?
Of bloeien posies gewoon voor het gevoel van een Mei?
Investeren van ruimte zonder plaats;
Grace verwarren met de ruimte
Alala la la la
Alala la la la
De weg is een nooit voor het scheiden van twee
Een begin is een einde voor iedereen, op een paar na.