The Replacements — Sadly Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sadly Beautiful" van The Replacements.
Songteksten
>From the very first day that you were born
To the very last time you waved and honked your horn
Had no chance at all to watch you grow
Up so sadly, beautiful
Up so sadly, beautiful
Baby needs a brand new pair of eyes
Cause the ones you got now say ugly goodbyes
Had no chance at all to let you know
Oh so sadly, beautiful
Sadly, beautiful
Well you got your father’s hair
And you got your father’s nose
But you got my soul
Sadly, beautiful
>From the very last time you waved and honked your horn
To a face that turned away pale and worn
Had no chance at all to let you know
You left me sadly, beautiful
Left me sadly, beautiful
Sadly, beautiful
So sadly
So sadly
Songtekstvertaling
>Vanaf de eerste dag dat u werd geboren
Tot de laatste keer dat je zwaaide en toeterde.
Ik had geen kans om je te zien groeien.
Zo triest, mooi
Zo triest, mooi
Baby heeft een gloednieuwe paar ogen nodig.
Want degenen die je nu hebt zeggen lelijk afscheid
Ik had geen kans om het je te laten weten.
Oh zo jammer, mooi
Helaas, mooi
Je hebt het haar van je vader.
En je hebt de neus van je vader.
Maar je hebt mijn ziel
Helaas, mooi
>Van de laatste keer dat je zwaaide en toeterde
Op een gezicht dat bleek en versleten was.
Ik had geen kans om het je te laten weten.
Je verliet me treurig, mooi
Verliet me treurig, mooi
Helaas, mooi
Zo jammer.
Zo jammer.