The Replacements — Rattlesnake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rattlesnake" van The Replacements.

Songteksten

Cruising' on my belly all night long, you gotta hold on You gotta hold on, you got a rattlesnake say, «I'm a rattlesnake»
Cruisin' on my belly all night long, you gotta hold on You gotta hold on, 'cause I’m a rattlesnake, 'cause I’m a rattlesnake
I’m a rat, rat, rat, I’m a rattle, rattle, rat
I’m a rat, rat, rat, you hold on Cruisin' on my belly all night long, you gotta hold on You gotta hold on, 'cause I’m a rattlesnake, I’m a rattlesnake
Rat, rat, rat, rattle, rattle, rat
Rat, rat, rat, but you know I’m a sticker
Cruisin' on my belly all night long, you gotta hold on You gotta hold on, I’m a rattlesnake
Cruisin' on my belly all night long, you gotta hold on You gotta hold on, 'cause I’m a rattlesnake, I’m a rattlesnake
I’m a rattlesnake, I’m a rattlesnake
Said, «I'm a rat, rattlesnake»

Songtekstvertaling

Je moet volhouden, je hebt een ratelslang die zegt: "Ik ben een ratelslang»
Je moet volhouden, want ik ben een ratelslang, want ik ben een ratelslang
Ik ben een rat, rat, rat, ik ben een ratel, ratel, ratel
Ik ben een rat, rat, rat, je blijft de hele nacht op mijn buik rijden, je moet volhouden je moet volhouden, want ik ben een ratelslang, ik ben een ratelslang
Rat, rat, rat, ratel, ratel, ratel
Rat, rat, rat, maar je weet dat ik een sticker ben
Je moet volhouden, ik ben een ratelslang
Je moet volhouden, want ik ben een ratelslang, ik ben een ratelslang
Ik ben een ratelslang, ik ben een ratelslang
Zei: "Ik ben een rat, ratelslang»