The Replacements — I. O. U. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I. O. U." van The Replacements.
Songteksten
Get me out of this stinkin' fresh air
Ninety days in the electric chair
Step right up son
Gonna show you something ain’t never been done
You’re all fucked
Listen, it don’t cost much
I lay down the line you touch
Never do what you’re told
There’ll be time, believe me, when you’re old
You’re all wrong and I’m right
Please be on your honor
Please be on your side
(Back in here)
Listen to the story all right
I’m losing all I own on that dotted line
Step right up son
Gonna show you something ain’t never been done
You’re all wrong and I’m right
You see I want it in writing, I owe you nothing
Want it in writing, I owe you nothing
Want it in writing
Songtekstvertaling
Haal me uit deze stinkende frisse lucht.
Negentig dagen in de elektrische stoel
Kom maar, jongen.
Ik zal je iets laten zien dat nog nooit gedaan is.
Jullie zijn allemaal de lul.
Luister, het kost niet veel.
Ik leg de lijn neer die je aanraakt.
Doe nooit wat je gezegd wordt.
Er zal tijd zijn, geloof me, als je oud bent.
Je hebt het mis en ik heb gelijk.
Wees op je erewoord.
Sta aan uw kant.
(Terug naar hier)
Luister naar het verhaal.
Ik verlies alles wat ik bezit op die stippellijn.
Kom maar, jongen.
Ik zal je iets laten zien dat nog nooit gedaan is.
Je hebt het mis en ik heb gelijk.
Zie je, Ik wil het op papier, Ik ben je niets verschuldigd.
Ik wil het op papier, Ik ben je niets verschuldigd.
Wil het schriftelijk