The Replacements — Attitude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attitude" van The Replacements.

Songteksten

Attitude, you got some fucking attitude
I can’t believe what you say to me
You got some attitude
Inside that feeble brain there’s gotta be a whore
If you don’t shut your mouth, you’re gonna be in the floor
Attitude, what you got, oh baby
Attitude, what you got, oh baby
Attitude, attitude
Inside that feeble brain there’s gotta be a whore
If you don’t shut your mouth you’re gonna be in the floor
Attitude, you got some fucking attitude
I can’t believe what you say to me
You got some attitude
Attitude, you got some fucking attitude
I can’t believe what you say to me
You got some attitude

Songtekstvertaling

Attitude, je hebt een verdomde houding.
Ik kan niet geloven wat je tegen me zegt.
Wat een houding.
In dat zwakke brein zit vast een hoer.
Als je je mond niet houdt, lig je in de vloer.
Attitude, what you got, Oh baby
Attitude, what you got, Oh baby
Houding, houding
In dat zwakke brein zit vast een hoer.
Als je je mond niet houdt, lig je in de vloer.
Attitude, je hebt een verdomde houding.
Ik kan niet geloven wat je tegen me zegt.
Wat een houding.
Attitude, je hebt een verdomde houding.
Ik kan niet geloven wat je tegen me zegt.
Wat een houding.