The Replacements — Anywhere's Better Than Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere's Better Than Here" van The Replacements.
Songteksten
You press your luck
Up against his body
Now you’re stuck
But you’re lyin' down dirty
You don’t care
Where the hell you’re goin'
Anywhere
Is better than goin'
Anywhere is better than here
Your hair is black
Because you taint it Your life’s a joke so tell me anyway
Anywhere is better than here
You press your luck
But you don’t care
And play with your hair
But you never stroke your hair
Anywhere is better than here
Anywhere. ..
Songtekstvertaling
Je drukt op je geluk.
Tegen zijn lichaam.
Nu zit je vast.
Maar je ligt vies
Het kan je niet schelen.
Waar ga je heen?
Overal
Is beter dan gaan.
Overal is beter dan hier.
Je haar is zwart.
Want je bezoedelt het je leven is een grap dus vertel het me toch maar
Overal is beter dan hier.
Je drukt op je geluk.
Maar het kan je niet schelen.
En spelen met je haar
Maar je streelt nooit je haar.
Overal is beter dan hier.
Overal. ..