The Rentals — The Cruise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cruise" van The Rentals.
Songteksten
There’s so many of you, so many people I see
So many of you that I’d like to meet
There’s so many things we could do If you only knew
Jump with you, sleep with you, cheat on our soulmates and find
That some people care and some they don’t mind
It don’t matter we do what we do As we break on through
And we sing
Out of tune
We are on the cruise
Optimistic right now, maybe I am
I know how so many people hate that
They’d rather see you lose
And drag you in the hole they’re into
Jump with you, laugh with you, babble while they criticize
Let them say what they say, no I really don’t mind
Just let them do what they do As we break on through
And we sing
Out of tune
We are on the cruise
Sleep with you
Deceive with you
Laugh with you
Break on through to the cruise
Yeah
And we sing
Out of tune
We are on the cruise
There’s so many of you, so many people I see
So many of you that I’d like to meet
So many things we could do on the cruise
We’re on the cruise
We’re on the cruise
We’re on the cruise, we’re on the cruise
We’re on the cruise
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel van jullie, zoveel mensen die ik zie.
Zoveel van jullie dat ik graag wil ontmoeten.
Er zijn zoveel dingen die we kunnen doen als je wist
Spring met je, slaap met je, bedrieg onze zielsverwanten en vind
Dat sommige mensen er om geven en anderen niet.
Het maakt niet uit wat we doen als we door breken.
En we zingen
Vals gespeeld
We zijn op de cruise
Misschien ben ik nu optimistisch.
Ik weet hoeveel mensen dat haten.
Ze zien je liever verliezen.
En sleep je in het gat waar ze in zitten.
Spring met je mee, lach met je, babbel terwijl ze kritiek hebben
Laat ze maar zeggen wat ze zeggen.
Laat ze doen wat ze doen als we door breken.
En we zingen
Vals gespeeld
We zijn op de cruise
Slaap met je
Bedriegen met jou
Lach met je mee.
Break on through to the cruise
Ja.
En we zingen
Vals gespeeld
We zijn op de cruise
Er zijn zoveel van jullie, zoveel mensen die ik zie.
Zoveel van jullie dat ik graag wil ontmoeten.
Zo veel dingen die we kunnen doen op de cruise
We zijn op de cruise.
We zijn op de cruise.
We zijn op de cruise, we zijn op de cruise
We zijn op de cruise.