The Remnant — I Told You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told You" van The Remnant.
Songteksten
I told you to leave your seats or at least to stand up and wave
I told you we three would answer with that PB&J
I told you through feast and famine Remnant fans would be straight
So learn the anthem and say I told ya, babe, I told you
The Remnant’s still here, still rapping, still local
Still skilled with ill vocals, not signed, but real hopeful
We kick it old-school as if we thought of it first
Just like we told you, we rock it like we’re not of this earth
Our body of work is probably the modern day version
Of Hollywood merging with politics for knowledge and nourishment
We went to college as nerds in the fall of the turn of the century
We followed the Word and we calmly emerged as the men you see
The Remnant speaks at venues like you bought expensive seats
Meanwhile we waive the entrance fees and get our friends in free
My pen extends from me and when it bleeds again
I speak a sentence then it mends the beat that separated them
And we pretend there’s never been an easier way
Who else you know could reinvent the PB&J?
We in the A, 'cause our other plans totally fell through
That’s why we’re called The Remnant, I told you we’d tell you
I told you to leave your seats or at least to stand up and wave
I told you we three would answer with that PB&J
I told you through feast and famine Remnant fans would be straight
So learn the anthem and say I told ya, babe, I told you
You should’ve seen this one coming, you’ve got the keenness and cunning
To know it’s often cold and dark before it’s scenic and sunny
As evanescent as a bulimic’s tummy, the interim before the
Remnant’s on the scene again like Kenan but funny
On a Saturday Night skit, tables turning like Tina flows
Madder than Ike get, passing playa haters like PETA
Madder than Mike Vick, fascinators who
faster than psychics insight that Christ gives
You like it (Uh huh!) We told you you might
We know that His Holiness is an emotional type
We posted our foliage on a shoulder you like
To invoke a little openness we’ll coax you to fight
It ain’t instigatin', more like motivating a soldier (sir!)
To demonstrate some faith and play some faces of poker
The Remnant pen and paper, DJ it’s over
Feel like braille on the scales of a cobra, I told ya
I told you to leave your seats or at least to stand up and wave
I told you we three would answer with that PB&J
I told you through feast and famine Remnant fans would be straight
So learn the anthem and say I told ya, babe, I told you
Look I told you we’d return like cicadas in the blazing sun
Well that day has come, production thumping from make up un-
Influenced by the native tongues as well as the Savior’s son
The Remnant’s here to rock like what David flung (maybe? Um…)
My written prose is fish and loaves
Given to those who wish that low
Rhythmic flows would stitch and sew
Grip their soul and wouldn’t let go
Instead it treads on
Video hoes with skimpy clothes
From the nip of their nose to their tippity toes
They’re even exposed on kiddie shows
We came to clean house like yard sales
Got our fans leaning over guardrails, allergic to such a sharp smell
Adan Barksdale, I’m in the Holy Spirit’s cartel
Pushing great weight off your shoulders like barbells
Or dead-lifts, I’m dead, lift shrimp with my penmanship
That’s gift of salvation for those who
Waiting for our return? No need to hold your breath
Trust us, you love us, you just don’t know it yet
I told you to leave your seats or at least to stand up and wave
I told you we three would answer with that PB&J
I told you through feast and famine Remnant fans would be straight
So learn the anthem and say I told ya man
I told you to leave your seats or at least to stand up and wave
I told you we three would answer with that PB&J
I told you through feast and famine Remnant fans would be straight
So learn the anthem and say I told ya, babe
Songtekstvertaling
Ik zei dat je moest gaan zitten, of op z ' n minst moest zwaaien.
Ik zei toch dat we met z ' n drieën zouden antwoorden?
Ik zei toch dat de fans van fastfood en hongersnood eerlijk zouden zijn.
Dus leer het volkslied en zeg dat ik je vertelde, schat, ik zei het je
Het restant is nog steeds hier, rapt nog steeds, nog steeds lokaal.
Nog steeds geschoold met slechte zang, niet getekend, maar hoopvol.
We doen alsof we er eerst aan dachten.
Zoals we al zeiden, we rocken het alsof we niet van deze aarde zijn.
Ons werk is waarschijnlijk de moderne versie.
Van Hollywood fuseren met politiek voor kennis en voeding
We gingen naar de universiteit als nerds in de herfst van de eeuwwisseling.
We volgden het woord en we kwamen rustig naar voren als de mannen die je ziet.
Het restant spreekt op locaties alsof je dure stoelen kocht.
Ondertussen zien we af van de entree kosten en krijgen onze vrienden gratis
Mijn pen strekt zich uit van mij en wanneer het weer bloedt
Ik spreek een zin en dan herstelt het de beat die hen scheidde.
En we doen alsof er nooit een makkelijkere manier is geweest.
Wie anders zou de PB&J opnieuw kunnen uitvinden?
Wij in de A, want onze andere plannen zijn totaal mislukt
Daarom noemen ze ons de restant.
Ik zei dat je moest gaan zitten, of op z ' n minst moest zwaaien.
Ik zei toch dat we met z ' n drieën zouden antwoorden?
Ik zei toch dat de fans van fastfood en hongersnood eerlijk zouden zijn.
Dus leer het volkslied en zeg dat ik je vertelde, schat, ik zei het je
Je had dit moeten zien aankomen, je hebt de scherpzinnigheid en sluwheid.
Om te weten dat het vaak koud en donker is voordat het mooi en zonnig is
Zo evanescent als de buik van een boulimie, de interim voor de
Restant is weer ter plaatse, net als Kenan maar grappig
Op een zaterdagavond Sketch, rollen draaien als Tina stromen
Nog kwader dan Ike, playa haters als PETA voorbij laten gaan.
Gekker dan Mike Vick, fascinatoren die
sneller dan helderzienden inzicht dat Christus geeft
Je vindt het leuk. We zeiden toch dat je misschien ...
We weten dat Zijne Heiligheid een emotioneel type is.
We hebben ons gebladerte op een schouder geplakt.
Om een beetje openheid aan te roepen zullen we je overhalen om te vechten.
Het is geen uitlokking, meer het motiveren van een soldaat (sir!)
Om wat geloof te tonen en wat gezichten van poker te spelen
De overgebleven pen en papier, DJ het is voorbij.
Ik voel me als braille op de weegschaal van een cobra.
Ik zei dat je moest gaan zitten, of op z ' n minst moest zwaaien.
Ik zei toch dat we met z ' n drieën zouden antwoorden?
Ik zei toch dat de fans van fastfood en hongersnood eerlijk zouden zijn.
Dus leer het volkslied en zeg dat ik je vertelde, schat, ik zei het je
Ik zei toch dat we zouden terugkeren als cicaden in de brandende zon.
Wel, die dag is gekomen, de productie bonkt van make-up-
Beïnvloed door de moedertaal en de Zoon van de redder
Het restant is hier om te rocken zoals David gooide. Um…)
Mijn geschreven proza is vis en broden.
Gegeven aan degenen die dat laag willen
Ritmische stromen zouden hechten en naaien
Greep hun ziel en wilde niet loslaten.
In plaats daarvan loopt het op
Videobanden met skimpykleren
Van de nip van hun neus tot hun tippity toes
Ze zijn zelfs blootgesteld aan kinderprogramma ' s.
We kwamen het huis schoonmaken als tuinverkopen.
Onze fans leunen over de vangrails, allergisch voor zo ' n scherpe geur.
Adan Barksdale, ik zit in het kartel van de Heilige Geest.
Grote last van je schouders duwen als een riem
Of Dead-Lift, ik ben dood, til garnalen op met mijn handschrift
Dat is een geschenk van verlossing voor degenen die
Wachtend op onze terugkeer? Je hoeft je adem niet in te houden.
Geloof ons, je houdt van ons, je weet het alleen nog niet.
Ik zei dat je moest gaan zitten, of op z ' n minst moest zwaaien.
Ik zei toch dat we met z ' n drieën zouden antwoorden?
Ik zei toch dat de fans van fastfood en hongersnood eerlijk zouden zijn.
Dus leer het volkslied en zeg dat ik het je verteld heb.
Ik zei dat je moest gaan zitten, of op z ' n minst moest zwaaien.
Ik zei toch dat we met z ' n drieën zouden antwoorden?
Ik zei toch dat de fans van fastfood en hongersnood eerlijk zouden zijn.
Dus leer het volkslied en zeg dat ik het je verteld heb, schat