The Rembrandts — Hang On To Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang On To Forever" van The Rembrandts.
Songteksten
Baby, am I chasin' a rainbow?
Lately, I’ve been lost in a shadow
You’re nowhere, if you think that I’ll always be there
I’ll be there for you now
WHEN YOU GONNA OPEN UP AND LET ME IN?
I CAN’T HANG ON TO FOREVER, BABY
WHEN YOU GONNA LET MY LOVE FOR YOU BEGIN?
HEY I DON’T WANNA BRING YOU DOWN
BUT WE’VE COME TOO FAR TO TURN AROUND
We’ve come too far to turn around
Baby, tell me where did your heart go?
Lately, I’ve been lonely like you don’t know
Is it real, to deny me the way I’m feelin'?
I feel it for you now
We’ve come too far
We can never-We can never turn around
You’re nowhere, if you think that I’ll always be there
I’ll be there for you now
Turn around… Yeh we’ll come too far to turn around
Oh yeh… Don't wanna bring you down
We’ve come too far to… Don't you know we’ve come too far?
Oh yeh… Don't wanna bring you down (We can never turn around)
Got a long way to go
Songtekstvertaling
Schat, zit ik achter een regenboog aan?
De laatste tijd ben ik verloren in een schaduw.
Je bent nergens, als je denkt dat ik er altijd zal zijn.
Ik zal er voor je zijn.
WANNEER LAAT JE ME BINNEN?
IK KAN HET NIET EEUWIG VOLHOUDEN, SCHAT.
WANNEER LAAT JE MIJN LIEFDE VOOR JOU BEGINNEN?
IK WIL JE NIET NEERHALEN.
MAAR WE ZIJN TE VER GEKOMEN OM ONS OM TE DRAAIEN.
We zijn te ver gekomen om ons om te draaien.
Waar is je hart gebleven?
De laatste tijd ben ik eenzaam.
Is het echt, om me te ontkennen hoe ik me voel?
Ik voel het nu voor je.
We zijn te ver gekomen.
We kunnen nooit-We kunnen nooit omdraaien
Je bent nergens, als je denkt dat ik er altijd zal zijn.
Ik zal er voor je zijn.
Draai je om. We komen te ver om te keren.
Ik wil je niet neerhalen.
We zijn te ver gekomen om ... weet je niet dat we te ver zijn gekomen?
Ik wil je niet neerhalen.)
Ik heb nog een lange weg te gaan.