The Rembrandts — Eloise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eloise" van The Rembrandts.
Songteksten
Yesterday, I was all alone
Nobody called on the telephone
Yeh I was down but… now things are changin'
I met a girl with a 45
Drive in sister, hunky dory eyes
Satellite of love
Infatuation
So put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you, for who you are
Eloise
You always say what I wanna hear
Speak the truth and it’s loud and clear
Oh yeh you lifted me up from my desolation
I won’t be lookin' the other way
At pretty things that may pass my way
I’ve straight ahead now with no complications
So put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you, for who you are
Eloise
Well I don’t know what I’m doin' but I know that I ain’t doin' without you
'Cause I know what I believe in and I know that I ain’t leavin' without you
Eloise
So put your suitcase in my car
Bring a pockefull of stars
I love you for who you are
Eloise
Yeh put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you for who you are
Eloise
Now Eloise
Songtekstvertaling
Gisteren was ik helemaal alleen.
Niemand heeft gebeld.
Ik was down, maar nu verandert alles.
Ik ontmoette een meisje met een 45
Rij in zuster, hunky dory ogen
Satelliet van de liefde
Verliefdheid
Leg je koffer in mijn auto.
Breng een zak vol sterren
Ik hou van je, om wie je bent.
Eloise
Je zegt altijd wat Ik wil horen.
Spreek de waarheid en het is luid en duidelijk.
Je hebt me van mijn verlatenheid gered.
Ik kijk niet de andere kant op.
Bij mooie dingen die mijn kant op kunnen gaan
Ik ben nu recht vooruit zonder complicaties.
Leg je koffer in mijn auto.
Breng een zak vol sterren
Ik hou van je, om wie je bent.
Eloise
Ik weet niet wat ik doe, maar ik weet dat ik niet zonder jou ga.
Want ik weet waar ik in geloof en ik weet dat ik niet vertrek zonder jou.
Eloise
Leg je koffer in mijn auto.
Breng een zak vol sterren
Ik hou van je om wie je bent.
Eloise
Leg je koffer in mijn auto.
Breng een zak vol sterren
Ik hou van je om wie je bent.
Eloise
Nu Eloise