The Relapse Symphony — Savage Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savage Eyes" van The Relapse Symphony.
Songteksten
One, two
One, two, three, go You play with fire like it couldn’t burn your skin
You’re tempting god with every damn you’ve got within your angry soul
You can’t let go You fuck with Jack and all his bottle kissing friends
You lost your innocence but can’t remember when it all went wrong
Your faith got one, baby, gone
You’ve got your crosses
You’ve got your pain
But, something in your metal heart is driving me insane
Woah oh oh Don’t wanna be alone
Woah oh oh You put the spark in my bones
I think I love you baby
I think I wanna make you mine
My lovely sinner of the night
You self destruct like, you’ve got gasoline for blood
You like it rough enough to prove that you are tough as a machine
It hurts so good
You’ve got this danger-high
You call it a disease
You live so fast that you could almost ride the road with me We’d run so hard
We’d play for keeps
You’ve got your crosses
You’ve got your pain
But, something in your savage eyes is driving me insane
Woah oh oh Don’t wanna be alone
Woah oh oh You put the spark in my bones
I think I love you baby
I think I wanna make you mine
My lovely sinner of the night
Savage eyes
Don’t tell me lies
My sinner of the night
Savage eyes
Don’t tell me lies
My sinner of the night
Savage eyes
Don’t tell me lies
My sinner of the night
Savage eyes
Don’t tell me lies
My sinner of the night
Woah oh oh Don’t wanna be alone
Woah oh oh Don’t fucking make me Woah oh oh Don’t wanna be alone
Woah oh oh You put the spark in my bones
I think I love you baby
I think I wanna make you mine
My lovely sinner of the night
Woah oh oh Hey! Hey!
Woah oh oh You put the spark in my bones
I think I love you baby
I think I wanna make you mine
My lovely sinner of the night
Songtekstvertaling
Een, twee
Een, twee, drie, ga spelen met vuur alsof het je huid niet kan verbranden
Je verleidt god met alles wat je in je boze ziel hebt.
Je kunt Jack en z ' n vrienden niet laten gaan.
Je verloor je onschuld, maar kan je niet herinneren wanneer het allemaal fout ging.
Je geloof heeft er een, schatje, weg
Je hebt je kruizen.
Je hebt je pijn.
Maar iets in je metalen hart maakt me gek.
Ik wil niet alleen zijn.
Je hebt de vonk in m ' n botten gestoken.
Ik denk dat ik van je hou.
Ik denk dat ik je van mij wil maken.
Mijn lieftallige zondaar van de nacht
Je vernietigt jezelf alsof je benzine voor bloed hebt.
Je houdt van hard genoeg om te bewijzen dat je hard bent als een machine
Het doet zo ' n pijn.
Je hebt een groot gevaar.
Je noemt het een ziekte.
Je leeft zo snel dat je bijna met me mee kon rijden We zouden zo hard rennen
We zouden voor altijd spelen.
Je hebt je kruizen.
Je hebt je pijn.
Maar iets in je wilde ogen maakt me gek.
Ik wil niet alleen zijn.
Je hebt de vonk in m ' n botten gestoken.
Ik denk dat ik van je hou.
Ik denk dat ik je van mij wil maken.
Mijn lieftallige zondaar van de nacht
Wilde ogen
Vertel me geen leugens.
Mijn zondaar van de nacht
Wilde ogen
Vertel me geen leugens.
Mijn zondaar van de nacht
Wilde ogen
Vertel me geen leugens.
Mijn zondaar van de nacht
Wilde ogen
Vertel me geen leugens.
Mijn zondaar van de nacht
Ik wil niet alleen zijn.
Oh oh oh oh laat me verdomme niet Woah oh oh wil niet alleen zijn
Je hebt de vonk in m ' n botten gestoken.
Ik denk dat ik van je hou.
Ik denk dat ik je van mij wil maken.
Mijn lieftallige zondaar van de nacht
Woah oh oh Hey! Hey!
Je hebt de vonk in m ' n botten gestoken.
Ik denk dat ik van je hou.
Ik denk dat ik je van mij wil maken.
Mijn lieftallige zondaar van de nacht