The Relapse Symphony — Battlefield of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battlefield of Lies" van The Relapse Symphony.
Songteksten
I’ve been chasing shadows down the hall
Just trying to find myself
And I’ve been living lies to pass the time
Turned into something else, unbreakable
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
I’ve been stealing fire every dawn just trying to light the way
And I’ve been hiding bombs in every song, the secret’s my escape
Trading all my days for one more fight
Sweat and blood, I’ll make tonight unforgettable
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
This is the only way I know
Songtekstvertaling
Ik achtervolgde schaduwen door de gang.
Ik probeer mezelf te vinden.
En ik leef leugens om de tijd te doden.
Veranderd in iets anders, onbreekbaar.
Ik zal de hoop die ik heb gedragen niet loslaten.
Ze blijven onbekend, hopeloos en begraven.
Hou je hoofd hoog, op dit slagveld van leugens.
Ik zing, ik laat niet los, dit is de enige manier die ik ken.
Ik Steel elke ochtend vuur om de weg aan te steken.
En ik heb bommen verstopt in elk lied, Het geheim is mijn ontsnapping
Al mijn dagen ruilen voor nog een gevecht.
Zweet en bloed, Ik zal vanavond onvergetelijk maken
Ik zal de hoop die ik heb gedragen niet loslaten.
Ze blijven onbekend, hopeloos en begraven.
Hou je hoofd hoog, op dit slagveld van leugens.
Ik zing, ik laat niet los, dit is de enige manier die ik ken.
Ik zal de hoop die ik heb gedragen niet loslaten.
Ze blijven onbekend, hopeloos en begraven.
Hou je hoofd hoog, op dit slagveld van leugens.
Ik zing, ik laat niet los, dit is de enige manier die ik ken.
Dit is de enige manier die ik ken.