The Reign Of Kindo — Something In The Way That You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something In The Way That You Are" van The Reign Of Kindo.

Songteksten

I can feel the cold air fill into my lungs
Brave another winter and pray for the sun
But the sun will never warm my heart the way that you do You got me singing out
I live in a castle where no one can come near
And every wall was laid with bricks of mortar and tears
I swore I’d never lower down this old bridge again
Every word you speak, my walls crumble in When we both sing out
There was a time when I could tell you for sure
That love was just a cruel charade of Empty words and promises to break
But something in the way that you are
Makes me wanna start again
Love can draw a fine line between wisdom and folly
And clarity of vision proves itself beyond worth
But every line is blurry when your eyes are like mine
But still I clearly see what you’d have me find
When we both sing out
There was a time when I could tell you for sure
That love was just a cruel charade of Empty words and promises to break
But something in the way that you are
Makes me want to start
With all the crippling fear that heartache can bring
Darling if you take my hand
I’ll walk with you from winter into spring
Something in the way that you are
Keeps me hanging on again
With all the crippling fear that heartache can bring
Darling if you take my hand
I’ll walk with you from winter into spring
Something in the way that you are
Makes we want to start

Songtekstvertaling

Ik voel de koude lucht in mijn longen stromen.
Moedig nog een winter aan en bid voor de zon
Maar de zon zal nooit mijn hart verwarmen zoals jij dat doet je hebt me laten zingen
Ik woon in een kasteel waar niemand in de buurt kan komen.
En elke muur werd gelegd met stenen van mortel en tranen
Ik zwoer dat ik nooit meer naar beneden zou zakken.
Elk woord dat je zegt, stort mijn muren in als we allebei zingen.
Er was een tijd dat ik het je zeker kon vertellen.
Die liefde was gewoon een wrede schertsvertoning met lege woorden en beloftes om te breken
Maar iets in de manier waarop je bent
Dan wil ik opnieuw beginnen.
Liefde kan een dunne lijn trekken tussen wijsheid en dwaasheid.
En helderheid van visie bewijst zichzelf meer dan waard
Maar elke lijn is wazig als jouw ogen net als de mijne zijn.
Maar toch zie ik duidelijk wat ik moet vinden.
Als we allebei zingen
Er was een tijd dat ik het je zeker kon vertellen.
Die liefde was gewoon een wrede schertsvertoning met lege woorden en beloftes om te breken
Maar iets in de manier waarop je bent
Dan wil ik beginnen.
Met alle verlammende angst die hartzeer kan brengen
Schat, pak mijn hand.
Ik loop met je mee van de winter naar de lente
Iets in de manier waarop je bent
Het Houdt me weer bezig.
Met alle verlammende angst die hartzeer kan brengen
Schat, pak mijn hand.
Ik loop met je mee van de winter naar de lente
Iets in de manier waarop je bent
Dan willen we beginnen.