The Redwalls — What A Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What A Shame" van The Redwalls.

Songteksten

Another heart breaks
Oh, what it takes
But you say that you know
What are you gonna say when you’re down on your knees?
That’s right
Just another war
They can’t tell me
What’s it for
What for? What (for)?
And you said that you’d sell your soul again
Heyy.
Meant what you said that you’d love me today (wooo)
Behind my back while the guitar plays (wooo)
Did you stand by what you know? (wooo)
What a shame. (WOOOOOHHH!)
Just another day
Hey, let me say, tell me how much does it pay
How much did you come back that got you down on your knees?
Hey
Just another face
I looked for a better respect than your grace
And I by day, gonna take you down. hey
Then you broke down, thought you loved me today
On and on while the guitar plays
Did you stand by what you know?
What a shame
That’s it!
(guitar solo)
Another heart breaks
What it takes
But you say what you fake
When you’re down on your knees
YEAH
Meant what you said that you’d love me today (wooo)
Behind my back while the guitar plays (wooo)
Did you stand by what you know? (woooo)
What a shame! (wooooo)

Songtekstvertaling

Een ander hart breekt
Oh, wat er voor nodig is
Maar je zegt dat je weet
Wat ga je zeggen als je op je knieën zit?
Dat klopt.
Gewoon een andere oorlog.
Ze kunnen het me niet vertellen.
Waar is het voor?
Waarom? Wat (voor)?
En je zei dat je je ziel weer zou verkopen.
Heyy.
Meende wat je zei dat je vandaag van me zou houden.)
Achter mijn rug terwijl de gitaar speelt)
Heb je vastgehouden aan wat je weet? (wooo)
Wat jammer. (WOOOOOOOHHH!)
Gewoon een andere dag.
Hey, laat me zeggen, Vertel me hoeveel het betaalt
Hoeveel kwam je terug waardoor je op je knieën ging?
Hey
Gewoon een ander gezicht.
Ik zocht naar een beter respect dan uwe genade.
En Ik zal je overdag neerhalen. hey
Toen ging je kapot, dacht dat je vandaag van me hield.
Aan en aan terwijl de gitaar speelt
Heb je vastgehouden aan wat je weet?
Wat jammer.
Dat is het!
(gitaarsolo)
Een ander hart breekt
Wat er voor nodig is.
Maar je zegt wat je doet alsof.
Als je op je knieën zit
Ja.
Meende wat je zei dat je vandaag van me zou houden.)
Achter mijn rug terwijl de gitaar speelt)
Heb je vastgehouden aan wat je weet? (woooooo)
Wat jammer. (wooooooo)