The Redwalls — Glory Of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Of War" van The Redwalls.
Songteksten
If we hadn’t won the war
And I was calling all the shots
And what I believe was done
If we hadn’t sent 'em there to die
You’d be sure that we’d be doing it again
So let the union stand alone to be it
While alone my brothers singing
This is the glory of war
Though no man picks his birth
Nobody and he’d be tied
And for it he must hold the line
I guess some men be born to dyin'
'Cause livin' wasn’t up to them
So know, we’re all born as brothers
Livin' just to kill each other
This is the glory of war
If our flag was wavin' free
And we’d marchin' all the way
For what? I doubt they knew
If we hadn’t lost a generation
You’d be sure that we’d be losin' one again
So let them all go down for nothin'
And watch that blood keep comin'
This is the glory of war
So let the union stand alone to see it
While all my brothers screamin'
This is the glory of war
Songtekstvertaling
Als we de oorlog niet hadden gewonnen.
En ik was de baas.
En wat ik geloof is gedaan
Als we ze niet hadden gestuurd om te sterven.
Je zou er zeker van zijn dat we het weer zouden doen.
Dus laat de Unie alleen staan om het te zijn.
Terwijl alleen mijn broers zingen
Dit is de glorie van de oorlog.
Hoewel niemand zijn geboorte kiest
Niemand en hij zou vastgebonden zijn.
En daarvoor moet hij de lijn vasthouden.
Sommige mannen worden geboren om te sterven.
Want leven was niet aan hen.
Dus Weet, we zijn allemaal als broers geboren.
Leven om elkaar te vermoorden
Dit is de glorie van de oorlog.
Als onze vlag vrij was
En we marcheerden de hele weg
Waarvoor? Ik betwijfel of ze het wisten.
Als we geen generatie verloren hadden.
Je zou er zeker van zijn dat we er weer een verliezen.
Dus laat ze allemaal voor niets ten onder gaan.
En kijk naar dat bloed.
Dit is de glorie van de oorlog.
Dus laat de Unie alleen staan om het te zien.
Terwijl al mijn broers krijsen
Dit is de glorie van de oorlog.