The Redskins — Keep On Keepin' On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep On Keepin' On" van The Redskins.

Songteksten

I ain’t found what I’m looking for
I ain’t found what I’m looking for now
But I’ve found something
And I’m going to change em
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Alright
Can’t remember such a bitter time
The Boss says jump! The workers fall in line
I’m not down, but I’m feeling low
The whip us into line
With the threat of the dole
Time & time when the workers rise
The fightback’s stabbed by a neat backstab
& the papers lies
Leaders lead us into blind retreat
One by one we take the money
Ten by ten we face defeat
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Alright
The bosses make us pay for their crisis
They blame us for daring to challenge things
Keep on keepin' on now
Keep fighting daring yeah yeah yeah
'Till the fightback begins
I ain’t won what I’m fighting for
Full-timers backslide to the cries of sell out!
We’ve got to get the reins in our hands ourselves
Stand firm! Hold tight! And fight!
The bosses, they hit
While we’re taking it
In turns to spit
Divide & lose now aaarrhhhhhhhhh!
No point in fighting anyway (no point)
If we don’t win the day (hold tight)
No point if we don’t shoot
The bastards afterwards
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Alright
It is better
To die on our feet
Than to live on our knees
If we fight as one
Then the fight is won
Til that day we’ll keep keeping on yeah
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Keep on keepin' on yeah
'Till the fight is won
Alright
Keep on keepin' on oh yeah!
K-e-e-p I’m keepin' on yeah!
Like a red machine
We gotta keep a keep a stay out
Maybe 5 or even 6 months yeah
7, 8, 9, 10 and if it takes a year
We got to last a year

Songtekstvertaling

Ik heb niet gevonden wat ik zocht.
Ik heb niet gevonden wat ik nu zoek.
Maar ik heb iets gevonden.
En ik ga ze veranderen.
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Goed
Ik kan me zo ' n bittere tijd niet herinneren.
De baas zegt Spring! De werknemers vallen in de rij
Ik ben niet down, maar ik voel me laag.
De zweep ons in de rij
Met de dreiging van de uitkering
Tijd en tijd wanneer de werknemers stijgen
De rug is gestoken door een keurige rugstaaf.
& de kranten liegen
Leiders leiden ons naar een blinde terugtocht.
Eén voor één pakken we het geld.
Tien bij tien we worden verslagen
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Goed
De bazen laten ons boeten voor hun crisis.
Ze geven ons de schuld voor het durven uitdagen van dingen.
Blijf doorgaan.
Blijf vechten ja ja ja ja ja
Tot het gevecht begint
Ik heb niet gewonnen waar ik voor Vecht
Full-timers keren terug naar de kreten van uitverkocht!
We moeten zelf de teugels in handen krijgen.
Houd stand. Hou je vast! En vecht!
De bazen, ze slaan
Terwijl we het nemen
Om de beurt spugen
Verdeel en verlies nu aaarrhhhhhhhh!
Het heeft geen zin om te vechten.)
Als we de dag niet winnen)
Het heeft geen zin als we niet schieten.
De klootzakken achteraf.
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Goed
Het is beter
Om op onze voeten te sterven
Dan op onze knieën te leven
Als we als één vechten
Dan is het gevecht gewonnen.
Tot die dag blijven we doorgaan.
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Blijf doorgaan.
Tot het gevecht gewonnen is
Goed
Blijf doorgaan.
K-e-E-p, Ik hou hem.
Als een rode machine
We moeten hier blijven.
Misschien 5 of zelfs 6 maanden.
7, 8, 9, 10 en als het een jaar duurt
We moeten het een jaar volhouden.