The Red Jumpsuit Apparatus — Represent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Represent" van The Red Jumpsuit Apparatus.

Songteksten

A kid came up to me now just the other day
And asked me if I’d thought about what I would say
If everything came crashing down on top of me How would I stay pure?
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
It’s funny how the words of a child can be Simple, though the thought there is so meaningful
It makes me wonder what I would say to me Through the eyes of another
Will you represent
Who you stand for
Will they shame you
Will they blame you
There’s a consequence
For the path you chose
Will they change you
Will they make you who you are not
Let the free world light the way
In these times of darkened days
Let the free world light the way
You will represent
Who you stand for
They won’t shame you
They won’t change you
There’s a consequence
For the path you chose
They can’t change you
They can’t make you who you are not

Songtekstvertaling

Er kwam laatst een kind naar me toe.
En vroeg me of ik had nagedacht over wat ik zou zeggen
Als alles boven op me instortte, hoe zou ik dan zuiver blijven?
Zal je vertegenwoordigen
Voor wie je staat
Zullen ze je beschamen?
Zullen ze jou de schuld geven?
Het is grappig hoe de woorden van een kind eenvoudig kunnen zijn, hoewel de gedachte daar zo betekenisvol is.
Ik vraag me af wat ik zou zeggen door de ogen van een ander.
Zal je vertegenwoordigen
Voor wie je staat
Zullen ze je beschamen?
Zullen ze jou de schuld geven?
Er is een gevolg.
Voor het pad dat je koos
Zullen ze je veranderen?
Zullen ze je maken wie je niet bent?
Laat de vrije wereld de weg verlichten
In deze tijden van donkere dagen
Laat de vrije wereld de weg verlichten
U vertegenwoordigt
Voor wie je staat
Ze zullen je niet beschamen.
Ze zullen je niet veranderen.
Er is een gevolg.
Voor het pad dat je koos
Ze kunnen je niet veranderen.
Ze kunnen je niet maken wie je niet bent.