The Red Jumpsuit Apparatus — Dont Lose Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dont Lose Hope" van The Red Jumpsuit Apparatus.
Songteksten
I told myself
That I was wise
That I was strong
But realized
That I was much closer to wrong
Do you believe in a future you can change
Imagine everybody living for today
Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you; you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope
You tell yourself
That you are weak
That you are so ugly
And you cry yourself to sleep each night
You’re incomplete
But do you believe in a future you can change
(Lift up your eyes)
Lift up your eyes
And see that choice is linked to destiny
Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you; you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope
In the darkness I feel blind
(In the darkness I feel blind)
Lead me back into the light
(Lead me back into the light)
In the darkness I feel blind
(In the darkness I feel blind)
Lead me back into the light
Ohh woahh oh Don’t lose hope!
Even though you can’t see it I know
Things are getting better
Don’t let go!
We are here with you; you’re not alone!
Everyone needs time
So don’t lose hope
Songtekstvertaling
Ik zei tegen mezelf:
Dat ik wijs was.
Dat ik sterk was.
Maar gerealiseerd
Dat ik veel dichter bij het verkeerde was.
Geloof je in een toekomst die je kunt veranderen?
Stel je voor dat iedereen leeft voor vandaag.
Verlies de hoop niet!
Ook al zie je het niet Ik weet het
Het gaat steeds beter.
Niet loslaten!
We zijn hier met jou, je bent niet alleen!
Iedereen heeft tijd nodig.
Dus verlies de hoop niet
Maak jezelf wijs.
Dat je zwak bent
Dat je zo lelijk bent
En je huilt jezelf elke nacht in slaap
Je bent incompleet.
Maar geloof je in een toekomst die je kunt veranderen?
(Til je ogen op)
Til je ogen op.
En zie dat die keuze verbonden is met het lot.
Verlies de hoop niet!
Ook al zie je het niet Ik weet het
Het gaat steeds beter.
Niet loslaten!
We zijn hier met jou, je bent niet alleen!
Iedereen heeft tijd nodig.
Dus verlies de hoop niet
In de duisternis voel ik me blind
(In de duisternis voel ik me blind)
Leid me terug in het licht
(Leid me terug in het licht)
In de duisternis voel ik me blind
(In de duisternis voel ik me blind)
Leid me terug in het licht
Ohh woahh Oh verlies de hoop niet!
Ook al zie je het niet Ik weet het
Het gaat steeds beter.
Niet loslaten!
We zijn hier met jou, je bent niet alleen!
Iedereen heeft tijd nodig.
Dus verlies de hoop niet