The Red Jumpsuit Apparatus — Dive Too Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dive Too Deep" van The Red Jumpsuit Apparatus.
Songteksten
The clock at the table
seems to enable me to see the time that I have spent alone
selfish is easy it’s also completely free
but it’s nothing if no one is there to share
all the good times all the bad times
let me know
if I dive too deep
you’ll pull me out
if I try to speak you’ll hear me out
if I get to weak you’ll hold me close
and tell me I’m fine
you know the worst lines come at the best times
and I know that I can be so difficult
but that’s why I love you
there’s nothing that I could do without you I am only miserable
all the good times all the bad times
let me know
if I dive to deep
you’ll pull me out
if I try to speak you’ll hear me out
if I get to weak you’ll hold me close
and tell me I’m fine
if I dive to deep
you’ll pull me out
if I try to speak you’ll hear me out
if I get to weak you’ll hold me close
and tell me I’m fine
tell me I’m fine
I’m your strength
we achieve
I know that you’re the sun that’s looking down
with all my heart I believe
if I dive to deep
you’ll pull me out
if I try to speak you’ll hear me out
if I get to weak you’ll hold me close
and tell me I’m fine
if I dive to deep
you’ll pull me out
if I try to speak you’ll hear me out
if I get to weak you’ll hold me close
and tell me I’m fine
Songtekstvertaling
De klok aan de tafel
lijkt me in staat om de tijd te zien die ik alleen heb doorgebracht
egoïstisch is makkelijk het is ook helemaal gratis
maar het is niets als er niemand is om te delen
alle goede tijden alle slechte tijden
laat het me weten.
als ik te diep duik
je haalt me eruit.
als ik probeer te spreken, luister je naar me.
als ik zwak word, hou je me vast.
en zeg me dat ik in orde ben.
je weet dat de ergste regels komen op de beste tijden.
en ik weet dat ik zo moeilijk kan zijn
maar daarom hou ik van je.
ik kan niets zonder jou. Ik voel me alleen ellendig.
alle goede tijden alle slechte tijden
laat het me weten.
als ik te diep duik
je haalt me eruit.
als ik probeer te spreken, luister je naar me.
als ik zwak word, hou je me vast.
en zeg me dat ik in orde ben.
als ik te diep duik
je haalt me eruit.
als ik probeer te spreken, luister je naar me.
als ik zwak word, hou je me vast.
en zeg me dat ik in orde ben.
Zeg me dat ik in orde ben.
Ik ben je kracht.
wij bereiken
Ik weet dat jij de zon bent die naar beneden kijkt.
met heel mijn hart geloof ik
als ik te diep duik
je haalt me eruit.
als ik probeer te spreken, luister je naar me.
als ik zwak word, hou je me vast.
en zeg me dat ik in orde ben.
als ik te diep duik
je haalt me eruit.
als ik probeer te spreken, luister je naar me.
als ik zwak word, hou je me vast.
en zeg me dat ik in orde ben.