The Red Chord — Antman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antman" van The Red Chord.
Songteksten
Step up.
It is time to learn the hard way.
As so many lives here end.
And I’ve fallen.
Bugs crawling up my arms.
Eyes so strong.
Staring and torturing me for so long.
So tell me about this life filled with guilt, fear and emptiness.
Ash for teeth and gums.
Eden is laid to rest.
The search for truth begins while you’re still sleeping in.
The simple life.
A simple plan.
Eden is laid to rest.
When this is what you stand for, this is what you get.
Is this everything you asked for?
This is all I have.
Is this everything you asked for?
This is all I am.
Is this the same thing that gives us something to live for that gives us something to die for.
This is an ode to the Antman.
We are gathered here one last time.
This is what you stand for.
This is what you get.
With the precision of an axe as it cuts right though someone.
This is what you died for because this is what you knew.
You know.
You’ll never know.
Surrounded yet isolated, goodbye my friend.
Surrounded yet isolated, see you in hell.
Songtekstvertaling
Opvoeren.
Het is tijd om het op de harde manier te leren.
Zo veel levens hier eindigen.
En ik ben gevallen.
Insecten kruipen in mijn armen.
Ogen zo sterk.
Mij zo lang aanstaren en martelen.
Dus vertel me over dit leven gevuld met schuld, angst en leegte.
As voor tanden en tandvlees.
Eden is te ruste gelegd.
De zoektocht naar de waarheid begint terwijl je nog slaapt.
Het eenvoudige leven.
Een simpel plan.
Eden is te ruste gelegd.
Als je hier voor staat, krijg je dit.
Is dit alles waar je om vroeg?
Dit is alles wat ik heb.
Is dit alles waar je om vroeg?
Dit is alles wat ik ben.
Is dit hetzelfde wat ons iets geeft om voor te leven dat ons iets geeft om voor te sterven.
Dit is een ode aan de Antman.
We zijn hier voor de laatste keer bijeen.
Dit is waar je voor staat.
Dit is wat je krijgt.
Met de precisie van een bijl als het snijdt recht door iemand.
Hier ben je voor gestorven omdat je dit wist.
Je weet wel.
Je zult het nooit weten.
Omsingeld maar geïsoleerd, Vaarwel mijn vriend.
Omsingeld maar geïsoleerd, zie je in de hel.