The Real McKenzies — Shit Outta Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shit Outta Luck" van The Real McKenzies.
Songteksten
One Hound Starts Barking
Sets The Whole Pack Off
Never Try To Pinch Off
Anymore Than You Can Flush
Don’t Sit And Sniver While Your Life
Is Going To The Dogs
Because You Can’t Lament The Consequence
Of Ignoring Murphy’s Law
When You’re Sitting Around On A Curbstone
And You’re Wondering What The f**k
It’s Then You Realize You’re Shit Outta Luck
We’re Drinkin' All The Dopes Up And They’re Smoking Up The Beers
The Police Came, Kicked In The Doors
And Cuffed 'Em By The Ears
You Know You’re Damned If Ye Don’t
And Twice Damned If You Do We Say If You Think That Way
You’ll End Up In The Stew
When You’re Sitting There On A Block
Of Stone And You’re Wondering What The f**k
The Jailman Shakes His Keys At You Hah
Shit Outta Luck
When You’re Sittin' There With Your
Head In Hand And You’re Wondering
What The f**k It’s Then You Realise You’re
Shit Outta Luck
The World Is Hell Handbasket Bound
And Coming To An End
We’d Better Hoard Up All The Booze
And Drink It With Our Friends
When You’re Lying There Bubbeling
Gurgeling With Your Face Down In The Muck
With Angels Hovering Whispering
You’re Shit Outta Luck
St. Peter, God And Jesus Say You’re
Shit Outta Luck
When Even Old Beelzebub Won’t Have Yeâ¦
Shit Outta Luck
Songtekstvertaling
Een Hond Begint Te Blaffen.
Zet De Hele Verpakking Af
Probeer Nooit Te Knijpen
Meer Dan Je Kunt Doortrekken
Zit niet te snotteren terwijl je leeft.
Gaat Naar De Honden
Want je kunt niet klagen over de gevolgen.
Van het negeren van Murphy ' s wet
Als je op een stoeprand zit
En je vraagt je af wat de f * * k
Dan besef je dat je pech hebt.
We drinken Alle sukkels op en zij roken het bier op.
De Politie Kwam, Trapte De Deuren In.
En Geboeid Door De Oren
Je weet dat je verdoemd bent als je dat niet doet.
En Twee Keer Verdoemd Als Je Zegt Als Je Zo Denkt
Je eindigt in de stoofpot.
Als je daar op een blok zit
Van steen en je vraagt je af wat de f * * k
De Cipier Schudt Zijn Sleutels Naar Je.
Pech Gehad.
Als je daar zit met je
Hoofd In Hand en je vraagt je af
Wat de F**K Het is dan realiseer je je dat je
Pech Gehad.
De Wereld Is Hel Handbasket Gebonden
En Komt Tot Een Einde
We kunnen beter alle drank verzamelen.
En Drink Het Met Onze Vrienden.
Als je daar ligt te bubbelen
Gorgelen Met Je Gezicht Naar Beneden In De Modder
Met Engelen Die Fluisteren
Je hebt pech.
Petrus, God en Jezus zeggen dat je
Pech Gehad.
Als zelfs oude Beëlzebub geen Yeâ¦heeft
Pech Gehad.